Of article 5 point and comma (,) for a separate dot (.) " and add the following final paragraph: "municipalities may authorise, for a period of five years, closing down or control measures access to streets and alleys, or housing complexes, urban or rural with a same via of access and exit, in order to ensure the safety of the residents." Such authorization shall require the agreement of the respective Council. The term means extended automatically for equal period, unless resolution founded in contrary to the municipality with agreement of the Council. "."
2.-replaced in article 65 the comma (,) and the conjunction "and" located at the end of your letter or) by a semicolon (;), replaced the separate dot (.) that ends his letter p) by a comma (,) followed by the conjunction "and" and added the following letter q): "q) grant the authorization referred to in the second subparagraph of point (c)) of article 5" prior review of directions or transit and municipal works and drives unit of carabineers and the fire of the commune, provided that the request be signed by at least 90 per cent of the owners of real estate or their representatives whose accesses are located inside of the street passage or urban or rural residential complex which will be subject to closure. The authorization shall be founded, specify the place of installation of the closing or control; restrictions to vehicles, pedestrians or both, in his case, and the schedule that applies. The municipality may revoke it at any time when the 50 per cent of the owners concerned or their representatives requested, at least.
The Faculty referred to in the preceding paragraph may not be exercised in cities declared heritage of mankind or for neighbourhoods, streets, passages, or places which have the character of architectural heritage or serve as access to them or others qualified as national monuments.
The municipality shall adopt an Ordinance that designates the procedure and characteristics of the closure or control measures concerned. That Ordinance, shall also contain measures to ensure the movement of residents, persons authorized by themselves and the vehicles of emergency, public utility and community benefit. In addition, the Ordinance shall establish the conditions to grant designated authorization in a manner compatible with the development of the economic activity of the sector.
The Faculty referred to in paragraph first of this letter may be exercised once it has been issued the Ordinance referred to in the preceding paragraph. "."