"Article 1.-incorporate into law Nº19.496, which sets rules on protection of the rights of consumers, the following article 49 bis, new:" article 49 bis.-manufacturers and importers of video games should be placed in the containers in which marketed such products legends which clearly indicate the level of violence contained in the respective game, according to the provisions of this article. " Such warning must occupy at least 25% of the space of both faces of the container or packaging of the respective game.
Manufacturers, importers, suppliers and dealers may only sell and rent video games that are qualified as not recommended for children of a certain age, who credited reaching the required age, and must require for each sale or lease the respective identity card.
The infringement of the provisions of this article shall be punished by the judge of competent local police, with a fine of 1 to 50 monthly tax units and confiscation of species matter of the infringement.
In case of recidivism, the judge may apply the penalty established for the respective violation twice. Means that there is a relapse when the offender incurs in a same violation twice within the same calendar year. "."