"(Artículo 1º.-Modifíca_se el decreto ley Nº2.224, de 1978, deel Ministerio de Minería, que crea la Comisión Nacional de Energía, de la siguiente manera: 1) insert in the title, the words"Create"and"Commission", the phrase" the Ministry of energy and the "."
(2) incorporate the following article 1, new: "Article 1.-the Ministry of energy is the superior body of collaboration of the President of the Republic in the functions of Government and administration of the energy sector".
((((3) Intercalanse in the article 4 the following letters k) and l), passing the current letter k) to be m): "k) train and promote training and technical update on matters related to its functions, officials of the organs of the administration of the State listed in article 1, second paragraph, of the Act No. 18.575, whose consolidated text" coordinated and systematized was set in Decree Law No. 1/19.653, in 2001, the Ministry General Secretariat of the Presidency. This training may also be effected individuals.
(l) encourage and facilitate the participation of natural or legal persons, with or without profit, in the formulation of policies, plans and standards, in the areas of competence of the Ministry. "."
((4) amended article 5 in the following sense: to) amended its second paragraph as follows: i. the expression "functional areas" shall be replaced by "relevant areas of the sector".
II. merge, before the separate point, the final phrase ", participation and citizen dialogue".
(b) replace the third subparagraph by the following: "there will be a Regional Ministerial Secretariat in each of the regions in which is divided administratively the country, carried out by a Regional Ministerial Secretary, who shall be the representative of the Ministry in the region.".