Name of law Law of ratification of decision No 3/2006 of the Association Council between the European Union and Bulgaria of 29 December 2006, amending article 3 of the additional protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part, concerning the extension of the period foreseen in article 9(4) of Protocol 2 to the Europe Agreement, the Name of the Bill a bill for ratification of decision No 3/2006 for the European Union-Bulgaria Association Council of 29 December 2006, amending article 3 of the additional protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part, concerning the extension of the period foreseen in article 9(4) of Protocol 2 to the Europe Agreement acceptance date 11/12/2009 number/year 102/2009 Official Gazette DECREE No. 404

On the grounds of art. 98, paragraph 4 of the Constitution of the Republic of Bulgaria

I DECLARE:

To be published in the Official Gazette the law for ratification of decision No 3/2006 of the Association Council between the European Union-Bulgaria on 29 December 2006, amending article 3 of the additional protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part, concerning the extension of the period foreseen in article 9(4) of Protocol 2 to the Europe agreement HLI, adopted by the National Assembly on 11 December 2009.

Issued in Sofia on December 16, 2009.

The President of the Republic: Georgi Parvanov

Stamped with the State seal.

Minister of Justice: Margarita Popova

LAW

ratification of decision No 3/2006 of the Association Council between the European Union-Bulgaria on 29 December 2006, amending article 3 of the additional protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part, concerning the extension of the period foreseen in article 9(4) of Protocol 2 to the Europe agreement

Article only. Ratifies the decision No 3/2006 of the Association Council between the European Union-Bulgaria on 29 December 2006, amending article 3 of the additional protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part, concerning the extension of the period foreseen in article 9(4) of Protocol 2 to the Europe Agreement.

The law was adopted by 41-Otto National Assembly on December 11, 2009, and is stamped with the official seal of the National Assembly.

President of the National Assembly Tsetska Tsacheva:

13488