Name of the law, law on the ratification of the Treaty between the Ministry of defence of the Republic of Bulgaria and the Ministry of defence of the Kingdom of Belgium for the carriage of additional equipment for two frigates class e-71 "and one for" Willingen tripartite mining hunter class "Flauer" (4-5 batches), supplementing the Treaty for sale of two frigates class e-71 "Willingen and one tripartite mining hunter class" Flauer "between the Republic of Bulgaria and the Kingdom of Belgium Named Bill Bill of ratification of the Treaty between the Ministry of defence of the Republic of Bulgaria and the Ministry of defence of the Kingdom of Belgium for the carriage of additional equipment for two frigates class e-71 "and one for" Willingen tripartite mining hunter class "Flauer" (4-5 batches), supplementing the Treaty for sale of two frigates class e-71 "Willingen and one tripartite mining hunter class" Flauer "between the Republic of Bulgaria and the Kingdom of Belgium date adopted 16/12/2010 number/year Official Gazette DECREE No. 100/2010 344

On the grounds of art. 98, paragraph 4 of the Constitution of the Republic of Bulgaria

I DECLARE:

To be published in the Official Gazette the law for ratification of the Treaty between the Ministry of defence of the Republic of Bulgaria and the Ministry of defence of the Kingdom of Belgium for the carriage of additional equipment for two frigates class e-71 "and one for" Willingen tripartite mining hunter class "Flauer" (4-5 batches), supplementing the Treaty for sale of two frigates class e-71 "Willingen and one tripartite mining hunter class" Flauer "between the Republic of Bulgaria and the Kingdom of Belgium adopted by the National Assembly of the HLI 16 December 2010.

Issued in Sofia on 20 December 2010.

The President of the Republic: Georgi Parvanov

Stamped with the State seal.

Minister of Justice: Margarita Popova

LAW

of ratification of the Treaty between the Ministry of defence of the Republic of Bulgaria and the Ministry of defence of the Kingdom of Belgium for the carriage of additional equipment for two frigates class e-71 "and one for" Willingen tripartite mining hunter class "Flauer" (4-5 batches), supplementing the Treaty for sale of two frigates class e-71 "Willingen and one tripartite mining hunter class" Flauer "between the Republic of Bulgaria and the Kingdom of Belgium

Article only. Ratify the Treaty between the Ministry of defence of the Republic of Bulgaria and the Ministry of defence of the Kingdom of Belgium for the carriage of additional equipment for two frigates class e-71 "and one for" Willingen tripartite mining hunter class "Flauer" (4-5 batches), supplementing the Treaty for sale of two frigates class e-71 "Willingen and one tripartite mining hunter class" Flauer "between the Republic of Bulgaria and the Kingdom of Belgium, signed on 7 December 2010 in Brussels.

Final provision

Paragraph only. The law shall enter into force on the day of its publication in the Official Gazette.

The law was adopted by 41-Otto National Assembly on 16 December 2010, and is stamped with the official seal of the National Assembly.

President of the National Assembly Tsetska Tsacheva:

10688