Law Amending The Law On Administrative Violations And Penalties

Original Language Title: Закон за изменение на Закона за административните нарушения и наказания

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Name of law
Law amending the Law on Administrative Violations and Penalties




Name Bill
Amendments to the Law on Administrative Violations and Penalties





Date of adoption
26/09/2012



Number / year Official Gazette
77/2012







DECREE № 329
Pursuant to Art. 98 pt. 4 of the Constitution of the Republic of Bulgaria
DECREE:
To be published in the "Official Gazette" Law amending the Law on Administrative Violations and Sanctions adopted by HLI National Assembly on September 26, 2012 || | Released in Sofia on October 1, 2012
President of the Republic: Rosen Plevneliev
stamped with the state seal.
Minister of Justice Diana Kovacheva

Law amending the Law on Administrative Violations and Penalties Act (prom. SG. 92 of 1969 .; amend., SG. 54 of 1978 SG. 28 of 1982, pcs. 28 and 101 in 1983, pcs. 89 1986 SG. 24 of 1987, pcs. 94 1990 pcs. 105 1991 pcs. 59 1992 pcs. 102 of 1995, pcs. 12 and 110 of 1996 Nos. 11, 15, 59, 85 and 89 of 1998, pcs. 51, 67 and 114 1999, No. 92 of 2000, pcs. 25, 61 and 101 of 2002, pcs. 96 2004 pcs. 39 and 79 of 2005, pcs. 30, 33, 69 and 108 2006 pcs. 51, 59 and 97 of 2007, pcs. 12, 27 and 32 of 2009, pcs. 10, 33, 39, 60 and 77 of 2011, pcs. 19 and 54 of 2012)
§ 1. In art. 59 para. 3 is repealed. Final provisions

§ 2. In the Administrative Procedure Code (prom. SG. 30 of 2006 .; amend., SG. 59 and 64 of 2007, pcs. 94 of 2008, No. . 35 2009 n. 100 of 2010 and SG. 39 of 2011) in art. 307 par. 3 is repealed.
§ 3. In the Insurance Code (prom. SG. 103 of 2005 .; amend. Pcs. 105 of 2005, pcs. 30, 33, 34, 54, 59, 80, 82 and 105 in 2006, pcs. 48, 53, 97, 100 and 109 of 2007, pcs. 67 and 69 in 2008, pcs. 24 and 41, 2009, pcs. 19, 41, 43 , 86 and 100 in 2010, pcs. 51, 60 and 77 of 2011, pcs. 21 and 60 of 2012) in art. 320 par. 4 is repealed.
§ 4. The Labour Code (prom. SG. 26 and 27 of 1986 .; amend., SG. 6 1988 pcs. 21, 30 and 94 of 1990, No. . 27, 32 and 104 of 1991, pcs. 23, 26, 88 and 100 of the 1992 .; pcs. 69, 1995 - Decision № 12 of the Constitutional Court from 1995 .; amend., SG. 87 1995 pcs. 2, 12 and 28 of 1996 pcs. 124 of 1997, pcs. 22 1998 .; SG. 52 of 1998 - Decision № 11 of the Constitutional Court of 1998 ., amend., SG. 56, 83, 108 and 133 in 1998, pcs. 51, 67 and 110 of 1999, pcs. 25, 2001, issue. 1 105 120 2002 No.. 18, 86 and 95 of 2003, SG. 52 of 2004, pcs. 19, 27, 46, 76, 83 and 105 of 2005, pcs. 24, 30, 48, 57, 68 75, 102 and 105 of 2006, pcs. 40, 46, 59, 64 and 104 of 2007, pcs. 43, 94, 108 and 109 of 2008, pcs. 35, 41 and 103 of 2009 SG. 15, 46, 58 and 77 of 2010 .; pcs. 91 of 2010 - Decision № 12 of the Constitutional Court from 2010 .; amend. pcs. 100 and 101 of 2010, No. . 18, 33, 61 and 82 of 2011, pcs. 7, 15, 20 and 38 of 2012 .; SG. 49 of 2012 - Decision № 7 of the Constitutional Court from 2012) in art. 416 par. 7 is repealed.

§ 5. In the Merchant Shipping Code (prom. SG. 55 and 56 of 1970 .; corr. SG. 58 of 1970 .; amend., SG. 55 of 1975, No. . 10 of 1987, pcs. 30 1990 pcs. 85 1998 SG. 12 of 2000, No. 41 of 2001 pcs. 113 of 2002, pcs. 55 2004 pcs. 42, 77, 87, 94 and 104 of 2005, pcs. 30, 62 and 108 of 2006, pcs. 36, 71 and 98 in 2008, pcs. 12 and 32 2009 SG. 85 of 2010, No. 92 of 2011 and SG. 38 of 2012) in art. 384 par. 7 is repealed.
§ 6. In the Biological Diversity Act (prom. SG. 77 of 2002 .; amend., SG. 88 and 105 of 2005, pcs. 29, 30, 34 and 80 of 2006 ., No. 52, 53, 64 and 94 of 2007, pcs. 43 of 2008, pcs. 19, 80 and 103 of 2009, pcs. 62 and 89 of 2010, pcs. 19 and 33 of 2011, pcs. 32 and 59 of 2012) in art. 130 par. 7 is repealed.
§ 7. In Veterinary Medicine Act (prom. SG. 87 of 2005 .; amend., SG. 30, 31, 55 and 88, 2006, issue. 51 and 84 of 2007 ., No. 13, 36 and 100 of 2008, pcs. 27, 35, 74, 95 and 102 of 2009, pcs. 25 and 41 of 2010, pcs. 8 and 92 of 2011) Art. 474 is repealed.
§ 8. In Water Act (prom. SG. 67 of 1999 .; amend., SG. 81 of 2000, pcs. 34, 41 and 108 in 2001, pcs. 47 , 74 and 91 of 2002, pcs. 42, 69, 84 and 107 of 2003, pcs. 6 and 70 in 2004, pcs. 18, 77 and 94 of 2005, pcs. 29, 30 36 and 65 of 2006 .; corr. SG. 66 of 2006 .; amend. pcs. 105 and 108 in 2006, pcs. 22 and 59 of 2007, pcs. 36, 52 and 70 2008 and SG. 12, 32, 35, 47, 82, 93, 95 and 103 of 2009, pcs. 61 and 98 in 2010, pcs. 19, 28, 35 and 80 of 2011 and SG. 45 of 2012) Art. 200b is repealed.
§ 9. In the Law of the military police (prom. SG. 48 of 2011 .; amend., SG. 33 of 2012) in art. 30 para. 4 is repealed.
§ 10. In the Law of geodesy and cartography (prom. SG. 29 of 2006 .; amend., SG. 57 and 109 of 2007, pcs. 36 of 2008, pcs. 19 and 74 of 2009 and SG. 77 of 2010) in art. 57 para. 2 is repealed.
§ 11. In the Measurements Act (prom. SG. 46 of 2002 .; amend., SG. 88, 95 and 99 of 2005, pcs. 36 of 2008, pcs. 82 2009 SG. 39 of 2011 and SG. 38 of 2012) in art. 94 para. 3 is repealed.
§ 12. In the Law on Hunting and Game Protection Act (prom. SG. 78 of 2000 .; amend., SG. 26 of 2001, pcs. 77 and 79 of 2002, No. . 88 2005 pcs. 82 and 108 in 2006, pcs. 64 of 2007, pcs. 43, 67, 69 and 91 of 2008, pcs. 6, 80 and 92 of 2009 No.. 73 and 89 of 2010, pcs. 8, 19, 39 and 77 of 2011, pcs. 38 and 60 of 2012) in art. 96 para. 3 is repealed.
§ 13. In the Law on the Protection of Agricultural Property (Prom. SG. 54 of 1974 .; amend., SG. 22 of 1976, pcs. 35 and 36 of 1979, pcs. 28 of 1982, pcs. 45 1984 SG. 65 of 1995, pcs. 44 and 86 in 1996, pcs. 11 1998 pcs. 30 and 33, 2006 SG. 36 of 2008, pcs. 80 2009 n. 88 of 2010 and SG. 19 of 2011), art. 46 is repealed.
§ 14. In the Law on Fisheries and Aquaculture (prom. SG. 41 of 2001 .; amend., SG. 88, 94 and 105 of 2005, pcs. 30, 65, 82, 96 and 108 in 2006, pcs. 36, 43 and 71 in 2008, pcs. 12, 32, 42, 80 and 82 of 2009, pcs. 61 and 73 of 2010, pcs. 8 and 19 in 2011, pcs. 38 and 59 of 2012) in art. 91 para. 5 is repealed.
§ 15. In the Law on technical requirements for products (prom. SG. 86 of 1999 .; amend., SG. 63 and 93, 2002, issue. 18 107 2003 pcs. 45, 77, 88, 95 and 105 of 2005, pcs. 30, 62 and 76, 2006, issue. 41 and 86 in 2007, pcs. 74 2009 n. 80 2010, No. 38 of 2011, pcs. 38 and 53 of 2012) is amended as follows:
1. In art. 54 para. 3 is repealed.
2. In art. 58 para. 3 is repealed.
§ 16. In the Law for transliteration (prom. SG. 19 of 2009 .; amend., SG. 77 of 2010) in art. 17 para. 2 is repealed.

§ 17. In the Law on Spatial Planning (prom. SG. 1 2001 .; amend., SG. 41 and 111 of 2001, pcs. 43 2002 pcs. 20 65 and 107 of 2003, pcs. 36 and 65 of 2004, pcs. 28, 76, 77, 88, 94, 95, 103 and 105 of 2005, pcs. 29, 30, 34, 37 65, 76, 79, 80, 82, 106 and 108 in 2006, pcs. 41, 53 and 61 of 2007, pcs. 33, 43, 54, 69, 98 and 102 of 2008, No. . 6, 17, 19, 80, 92 and 93 of 2009, pcs. 15, 41, 50, 54 and 87 of 2010, pcs. 19, 35, 54 and 80 of 2011, pcs. 29 32, 38, 45, 47 and 53 of 2012) in art. 239 par. 3 and 4 are repealed.
§ 18. In the Law for Clean Air (prom. SG. 45 of 1996 .; corr. SG. 49 of 1996 .; amend., SG. 85 of 1997, No. . 27 of 2000 pcs. 102 of 2001, pcs. 91 2002 pcs. 112 of 2003, SG. 95 of 2005, pcs. 99 and 102 of 2006, No. . 86 of 2007, pcs. 36 and 52 of 2008, pcs. 6, 82 and 93 of 2009, pcs. 41, 87 and 88 of 2010, pcs. 35 and 42 of 2011 No.. 32, 38, 53 and 54 of 2012) in art. 43a par. 6 is repealed.
§ 19. This Act shall enter into force on the day of its promulgation in the "Official Gazette".
The law was adopted by the 41 th National Assembly on September 26, 2012 and was affixed with the official seal of the National Assembly.
Chairman of the National Assembly Tsetska Tsacheva
8954