...

Original Language Title: ...

Read the untranslated law here: http://parliament.bg/bg/laws/ID/15123/

Name of the law, law on ratification of Agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and the Federal Ministry of economy and energy of the Federal Republic of Germany to solve by mutual agreement in case of injury, "Cemeko" LTD. – Sofia, Bulgaria, and of the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and "Beteiligungsgesellschaft mbH Klosters-Kempen, Germany Named the Bill the Bill of ratification of the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and the Federal Ministry of economy and energy of the Federal Republic of Germany to solve by mutual agreement in case of injury, "Cemeko" LTD. – Sofia, Bulgaria, and of the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and "Beteiligungsgesellschaft mbH Klosters-Kempen, Germany date of acceptance 17/12/2014 number/year 2014 Official Gazette Decree No 107/295

On the grounds of art. 98, paragraph 4 of the Constitution of the Republic of Bulgaria

I DECLARE:

To be published in the Official Gazette the law for ratification of the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and the Federal Ministry of economy and energy of the Federal Republic of Germany to solve by mutual agreement in case of injury, "Cemeko" LTD. – Sofia, Bulgaria, and of the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and Klösters Beteiligungsgesellschaft mbH "– Kempen, Germany, adopted by the National Assembly of HLIIÌ 17 December 2014.

Issued in Sofia on 19 December 2014.

The President of the Republic: Rosen Plevneliev

Stamped with the State seal.

Minister of Justice: Hristo Ivanov

LAW

of ratification of the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and the Federal Ministry of economy and energy of the Federal Republic of Germany to solve by mutual agreement in case of injury, "Cemeko" LTD. – Sofia, Bulgaria, and of the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and Klösters Beteiligungsgesellschaft mbH "– Kempen, Germany

Article only. Ratified the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and the Federal Ministry of economy and energy of the Federal Republic of Germany to solve by mutual agreement in case of injury, "Cemeko" LTD. – Sofia, Bulgaria, and the agreement between the Ministry of economy of the Republic of Bulgaria and Klösters Beteiligungsgesellschaft mbH "– Kempen, Germany, signed on 5 December 2014 in Berlin from the German side and on 8 December 2014 in Sofia of the Bulgarian side.

The law was passed by the National Assembly-43 on 17 December 2014 and is stamped with the official seal of the National Assembly.

President of the National Assembly Tsetska Tsacheva:

8981