Advanced Search

Decree Of 07 January 2008

Original Language Title: Decreto de 07 de janeiro de 2008

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

DECREE OF January 7, 2008.

Declara of public utility, for purposes of dismispropriation, total or partial, or of institution of servitude administrative, in favor of Brazilian Petroleum SA S.A. -PETROBRAS, the real estate it mentions, situated in the State of Rio de Janeiro, necessary for the construction of the Píer Gas pipeline of LNG-Campos Elíseos, as well as from its complementary facilities, and gives other arrangements.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, in the use of the assignment that confers it on art. 84, inciso IV, of the Constitution, and with a view to the provisions of the art. 8th, inciso VIII, of the Law no 9,478, of August 6, 1997, in the Decree-Law no 3,365 of June 21, 1941, in the Decree-Law no 1,075, of January 22, 1970, and what is stated in the ANP Process in the 48610.013381 /2007-11,

DECRETA:

Art. 1st Ficam declared of public utility, for the purposes of dispropriation, total or partial, or of institution of administrative servitude, understood the area no edificant, in favor of Petroleum Brasileiro S.A. -PETROBRAS, or of company by it controlled, directly or indirectly, which comes to be in charge of the construction, installation, operation, maintenance, repair and surveillance of the Sugar Sugar Pipeline, the real estate constituted of land and benefits, of private property, excluded the public domain goods, understood in the lanes of land located in the Municipalities of Magé and Duke of Caxias, in the State of Rio de Janeiro, and whose administrative restrictions are indispensable to the construction of the Pier gas pipeline from LNG-Elytic Fields, as well as from its complimentary facilities.

§ 1st The strip of land referred to in the caput of this article, with approximately one hundred and ninety and four thousand, eight hundred and eight square metres, concerning the Trecho 1 of the Píer Gasket of LNG-Campos Elíseos, situated in the Municipality of Magé / RJ, thus describes and characterizes: strip of land with ninety metres wide and extension approximate two thousand, one hundred and sixty five meters, whose axis has start of the point with the submarine duct strip called Pt-01, of coordinates N=7.486.430,00 and E=685.068,05; of this point, with general northbound direction and distance of 108 m, exiting the area of valve SDV-02 until it reaches Pt-02, of coordinates N=7.486.495,00 and E=684.981, 37; of this point, with general direction northwest and distance of 24m, until it comes to point Pt-03, of coordinates N=7.486.513, 88 and E=684.966,55; of this point, with general course northwest and distance of 24 m, until it comes to point Pt-04, of coordinates N=7.486.535, 95 and E=684.957, 12; of this point, with general northwest direction and distance of 24 m, until it reaches point Pt-05, of coordinates N=7.486.560, 17 and E=684.953, 65; of this point, with general direction northeast and distance of 341 m, until it reaches Pt-06, of coordinates N=7.486.897, 90 and E=684.997, 29; of this point, with general direction northeast and distance of 65 m, until it reaches point Pt-07, of coordinates N=7.486.962, 85 and E=685.005,55; of this point, with general northwest direction and distance of 18 m, until it reaches Pt-08, of coordinates N=7.486.980, 68 and E=685.003, 12; of this point, with general direction northwest and distance of 18 m, until it reaches point Pt-09, of coordinates N=7.486.997, 28 and E=684.996, 16; of this point, with general direction northwest and distance of 18 m, until it reaches Pt-10, of coordinates N=7.487.011,51 and E= 684,985.14; of this point, with general northbound direction and distance of 17 m, until it reaches Pt-11, of coordinates N=7.487.021, 99 and E=684.971, 36; of this point, with general direction northwest and distance of 431 m, until it reaches Pt-12, of coordinates N=7.487.208, 91 and E=684.582, 86; of this point, with general direction northwest and distance of 167 m, until it reaches the point Pt-13, of coordinates N=7.487.263,04 and E=684.424, 99; of this point, with general direction northwest and distance of 808 m, until it reaches Pt-14, of coordinates N=7.487.536, 77 and E=683.664, 85; of this point, with general northwest direction and distance of 22 m, until it reaches the point Pt-15, of coordinates N=7.487.539, 38 and E=683.642, 70; of this point with general direction southwest and distance of 22 m, until reaching point Pt-16, of coordinates N=7.487.537,04 and E=683.620,50; of this point, with general direction south-west and distance of 56 m, up to get to point Pt-17, of coordinates N=7.487.514,08 and E=683.569, 61. The description above is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 2nd The strip of land to which the caput of this article, with approximately thirty-nine thousand four hundred and ninety hundred and one square metres and seventy three hundres, relative to the Trecho 02 of the Píer Gaspipeline of LNG-Campos Elíseos, situated in the Municipality of Magé / RJ, thus describes and characterizes: strip of land with seventy five meters wide and approximate span of five hundred and twenty seven meters, whose axis has started at point Pt-17, of coordinates N=7.487.514,08 and E=683.569, 61; of this point, with general direction southwest and distance of 191 m, until it comes to point Pt-18, of coordinates N=7.487.413, 16 and E=683.407,54; of this point, with general direction south-west and distance of 12 m, until it reaches Pt-19, of coordinates N=7.487.409, 67 and E=683.396,06; of this point, with general south-west course and distance of 12 m, until reaching point Pt-20, of coordinates N=7.487.409, 26 and E=683.383, 74; of this point, with general direction northwest and distance of 76m, until it reaches point Pt-21, of coordinates N=7.487.420, 38 and E=683.308, 14; of this point, with general course northwest and distance of 78 m, until it reached point Pt-22, of coordinates N=7.487.434, 62 and E=683.231,54; of this point, with general northwest direction and distance of 79 m, until it reaches Pt-23, of coordinates N=7.487.450, 11 and E=683.153, 81. The description above is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 3rd The strip of land to which the caput of this article, with approximately two hundred and eighty-four thousand, six hundred and eighty-five square metres, concerning the Trecho 03 of the Píer Gas pipeline of LNG-Campos Elíseos, situated in the Municipalities of Magé and Duke of Caxias, in the State of Rio de Janeiro, so it describes itself and characterizes: strip of land with one hundred and twenty meters wide and approximate two thousand, three hundred and fifty six meters, whose axis has started from point Pt-23, of coordinates N=7.487.450, 11 and E=683.153, 81; of this point, with northwesterly general direction and distance of 78 m, passing through the River Star, until it reaches Pt-24, of coordinates N=7.487.470, 68 and E=683.078, 79; of this point, with general direction northwest and distance of 365 m, until it reaches the Pt-25, of coordinates N=7.487.610, 13 and E=682.741, 73; of this point, with general direction northwest and distance of 243 m, until it reaches Pt-26, of coordinates N=7.487.700,58 and E=682.515, 80; of this point, with general direction northwest and distance of 369 m, until it reaches the point Pt-27, of coordinates N=7.487.794, 76 and E=682.159, 25; of this point, with general northwest direction and distance of 206 m, until it reaches Pt-28, of coordinates N=7.487.848, 12 and E=681.960,08; of this point, with general direction northwest and distance of 800 m, until it reaches the point Pt-29, of coordinates N=7.488.054, 79 and E=681.187,08; of this point, with general direction northwest and distance of 40 m, until it reaches Pt-30, of coordinates N=7.488.061, 27 and E=681.148,01; of this point, with general south-west direction and distance of 40 m, up to get to point Pt-31, of coordinates N=7.488.057, 34 and E=681.108, 61; of this point, with general direction north-east and distance of 40 m, until it reaches Pt-32, of coordinates N=7.488.043, 26 and E=681.071,59; of this point, with general direction northeast and distance of 254 m, until it comes to point Pt-33, of coordinates N=7.487.905, 40 and E=680.855,09, situated on the fence and divisa owned by PETROBRAS (Terminal of Elyseos Fields), where it encloses the description of the Trecho 03. The description above is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 4th It is planned an enlargement for the Trecho 03 of the Píer Gasket of LNG-Elyseous Fields, at the height of the Estrela River and existing range of ducts, with area of approximately forty-five thousand, nine hundred and fifty five square meters, concerning the Trecho 03 within the Municipalities of Magé and Duke of Caxias, State of Rio de Janeiro, which thus describes itself and characterizes: strip of land starting at the point Pc-01, of coordinates N=7.487.526, 12 and E=683.101, 73; of this point, with general direction northwest and distance of 365 m, passing through Rio Star, until it comes to point Pc-02, of coordinates N=7.487.665, 71 and E=682.764, 35; of this point, with general northwest direction and distance of 247 m, until it reaches the point Pc-03, of coordinates N=7.487.757, 66 and E=682.534, 68; of this point, with general northwest direction and distance from 20 m, until it reaches the point Pc-04, of coordinates N= 7,487,762.81 and E= 682,515.17; of this point, with general south-east and distance bound of 215 m, until it reaches the point Pc-05, of coordinates N=7.487.753,04 and E=682.729, 80; of this point, with bearing general south-east and distance of 74 m, until it reaches the point Pc-06, of coordinates N=7.487.749, 99 and E=682.803, 69; of this point, with general south-east and distance of 43 m, until it reaches the point Pc-07, of coordinates N=7.487.743,02 and E=682.846, 40; of this point, with overall south-east and distance bound of 48 m, until it comes to the point Pc-08, of coordinates N=7.487.732, 93 and E=682.892, 95; of this point, with general south-east and distance of 55 m, until it reaches the point Pc-09, of coordinates N=7.487.713, 83 and E= 682,944.16; of this point, with general direction south-east and distance of 45 m, until reaching the point Pc-10, of coordinates N=7.487.689,03 and E=682.982, 12; of this point, with general south-east and distance bound of 32 m, until it reaches the point Pc-11, of coordinates N=7.487.672, 72 and E=683.009, 30; of this point, with general direction south-east and distance of 70 m, passing through the River Star, until it reaches the point Pc-12, of coordinates N=7.487.642, 72 and E=683.072, 81; of this point, with general south-east and distance of 120 m, until reaching the point Pc-01, of coordinates N=7.487.526, 12 and E=683.101, 73. The description above is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 5th The strip of land to which the caput of this Article, situated in the State of Rio de Janeiro, intended for the construction of the SDV-02 Valve, thus describes and characterizes: area of thirteen thousand square meters, situated in the Municipality of Magé, in the State of Rio de Janeiro, limiting itself to the perimeter which has start at the point Pc-01, of coordinates N=7.486.524,00 and E=685.051,04; of this point, with general south-east and distance bound of 100 m, until it reaches the point Pc-02, of coordinates N=7.486.419, 99 and E=684.973,05; of this point, with general northeast direction and distance from 130 m, until reaching point Pc-03, of coordinates N=7.486.360,00 and E=685.053,06; of this point, with general northwest direction and distance of 100 m, until it reaches the point Pc-04, of coordinates N=7.486.464,01 and E=685.131,05; of this point, with bearing general southwest and distance of 130 m, until you reach the point Pc-01, of coordinates N=7.486.524,00 and E=685.051,04. The description above is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

Art. 2nd Petroleum Brasileiro S.A. -PETROBRAS, or company by it controlled, directly or indirectly, is authorized to promote, with own resources, amicably or judicially, the disappropriation, total or partial, or the institution of administrative servitude of which it treats art. (I) may, including, invoke the character of urgency for purposes of provisional immission in the possession of the goods, pursuant to art. 15 of the Decree-Law No. 3,365, of June 21, 1941, and of the Decree-Law no 1,075, of January 22, 1970.

Art. 3rd This Decree goes into effect on the date of its publication.

Brasilia, January 7, 2008; 187th of the Independence and 120th of the Republic.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA

Nelson José Hubner Moreira

This text does not replace the one published in the DOU of 1/8/2008

REPUBLICATION

DECREE OF January 7, 2008 (*)

Declara of public utility, for purposes of dismispropriation, total or partial, or of institution of servitude administrative, in favor of Brazilian Petroleum SA S.A. -PETROBRAS, the real estate it mentions, situated in the State of Rio de Janeiro, necessary for the construction of the Píer Gas pipeline of LNG-Campos Elíseos, as well as from its complementary facilities, and gives other arrangements.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, in the use of the assignment that confers it on art. 84, inciso IV, of the Constitution, and with a view to the provisions of the art. 8th, inciso VIII, of the Law no 9,478, of August 6, 1997, in the Decree-Law no 3,365 of June 21, 1941, in the Decree-Law no 1,075, of January 22, 1970, and what is stated in the ANP Process in the 48610.013381 / 2007-11,

DECRETA:

Art. 1st Ficam declared of public utility, for the purposes of dispropriation, total or partial, or of institution of administrative servitude, understood the area no edificant, in favor of Petroleum Brasileiro S.A. -PETROBRAS, or of company by it controlled, directly or indirectly, which comes to be in charge of the construction, installation, operation, maintenance, repair and surveillance of the Píer pipeline of LNG-Elyseum Fields, the real estate constituted of land and benfeasas, of private property, excluded public domain goods, understood in the lanes of land located in the Municipalities of Magé and Duke of Caxias, in the State of Rio de Janeiro, and whose administrative restrictions are indispensable to the construction of the said Gasket, as well as its complementary facilities.

§ 1st A track of lands referred to in the caput of this article, with approximately one hundred and ninety and four thousand, eight hundred and eight square metres, concerning the Trecho 1 of the Píer Gas pipeline of LNG-Campos Elíseos, situated in the Municipality of Magé / RJ, so describes and characterize: strip of land with ninety meters wide and approximate span of two thousand, one hundred and sixty five meters, whose axis has started from the point with the submarine duct strip called Pt-01, of coordinates N=7.486.430,00 and E=685.068,05; of this point, with general direction northwest and distance of 108 m, coming out of the SDV- 02 valve area until it reaches Pt-02, of coordinates N=7.486.495,00 and E=684.981, 37; of this point, with general northwest direction and distance of 24m, until it reaches Pt-03, of coordinates N=7.486.513, 88 and E=684.966,55; of this point, with general northwest direction and distance of 24 m, until it reaches Pt-04, of coordinates N=7.486.535, 95 and E=684.957, 12; of this point, with general northwest direction and distance of 24 m, until it reaches the point -Pt-05, of coordinates N=7.486.560, 17 and E=684.953, 65; of this point, with general direction northeast and distance of 341 m, until it reaches Pt-06, of coordinates N=7.486.897, 90 and E=684.997, 29; of this point, with general direction northeast and distance of 65 m, up to get to point Pt-07, of coordinates N=7.486.962, 85 and E=685.005,55; of this point, with general northwest direction and distance of 18 m, until it reaches Pt-08, of coordinates N=7.486.980, 68 and E=685.003, 12; of this point, with general northwest direction and distance of 18 m, until it comes to point Pt-09, of coordinates N=7.486.997, 28 and E=684.996, 16; of this point, with general direction northwest and distance of 18 m, until it reaches point Pt-10, of coordinates N=7.487.011,51 and E= 684,985.14; of this point, with general northwest direction and distance of 17 m, until reaching point Pt-11, of coordinates N=7.487.021, 99 and E=684.971, 36; of this point, with general direction northwest and distance of 431 m, until it reaches point Pt-12, of coordinates N=7.487.208, 91 and E=684.582, 86; of this point, with general course northwest and distance of 167 m, until reaching point Pt-13, of coordinates N=7.487.263,04 and E=684.424, 99; of this point, with general direction northwest and distance of 808 m, until reaching point Pt-14, of coordinates N=7.487.536, 77 and E=683.664, 85; of this point, with general direction northwest and distance of 22 m, until it reaches Pt-15, of coordinates N=7.487.539, 38 and E=683.642, 70; of this point with south-west general direction and distance of 22 m, until it reaches Pt-16, of coordinates N=7.487.537,04 and E=683.620,50; of this point, with general direction southwest and distance of 56 m, until reaching point Pt-17, of coordinates N=7.487.514,08 and E=683.569, 61. The above description is in accordance with Planta 4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 2nd The strip of land to which the caput of this article, with approximately thirty-nine thousand four hundred and ninety hundred and one square metres and seventy three hundres, relative to the Trecho 02 of the Píer Gaspipeline of LNG-Campos Elíseos, situated in the Municipality of Magé / RJ, thus describes and characterizes: strip of land with seventy five meters wide and approximate span of five hundred and twenty seven meters, whose axis has started at point Pt-17, of coordinates N=7.487.514,08 and E=683.569, 61; of this point, with general direction southwest and distance of 191 m, until it comes to point Pt-18, of coordinates N=7.487.413, 16 and E=683.407,54; of this point, with general direction south-west and distance of 12 m, until it reaches Pt-19, of coordinates N=7.487.409, 67 and E=683.396,06; of this point, with general south-west course and distance of 12 m, until reaching point Pt-20, of coordinates N=7.487.409, 26 and E=683.383, 74; of this point, with general direction northwest and distance of 76m, until it reaches point Pt-21, of coordinates N=7.487.420, 38 and E=683.308, 14; of this point, with general course northwest and distance of 78 m, until it reached point Pt-22, of coordinates N=7.487.434, 62 and E=683.231,54; of this point, with general northwest direction and distance of 79 m, until it reaches Pt-23, of coordinates N=7.487.450, 11 and E=683.153, 81. The above description is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value from 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 3rd The strip of land to which the caput of this article is concerned, with approximately two hundred and eighty four thousand, six hundred and eighty-five square metres, concerning the Trecho 03 of the Píer Gas pipeline of LNG-Campos Elíseos, situated in the Municipalities of Magé and Duke of Caxias, in the State of Rio de Janeiro, so if describes and characterizes: strip of land with one hundred and twenty meters of width and approximate span two thousand, three hundred and fifty six metres, whose axis has start of point Pt-23, of coordinates N=7.487.450, 11 and E=683.153, 81; of this point, with bearing general northwest and distance of 78 m, passing through the River Star, until it reaches Pt-24, of coordinates N=7.487.470, 68 and E=683.078, 79; of this point, with general direction northwest and distance of 365 m, until it reaches point Pt-25, of coordinates N=7.487.610, 13 and E=682.741, 73; of this point, with general northwest direction and distance of 243 m, until it reaches Pt-26, of coordinates N=7.487.700,58 and E=682.515, 80; of this point, with general northwest direction and distance of 369 m, until it reaches Pt-27, of coordinates N=7.487.794, 76 and E=682.159, 25; of this point, with general direction northwest and distance of 206 m, until it reaches Pt-28, of coordinates N=7.487.848, 12 and E=681.960,08; of this point, with general direction northwest and distance of 800 m, until it reaches the point Pt-29, of coordinates N=7.488.054, 79 and E=681.187,08; of this point, with general direction northwest and distance of 40 m, until reaching point Pt-30, of coordinates N=7.488.061, 27 and E=681.148,01; of this point, with general direction southwest and distance of 40 m, until reaching the point -Pt-31, of coordinates N=7.488.057, 34 and E=681.108, 61; of this point, with general direction northeast and distance of 40 m, until it reaches Pt-32, of coordinates N=7.488.043, 26 and E=681.071,59; of this point, with general direction northeast and distance of 254 m, up to get to point Pt-33, of coordinates N=7.487.905, 40 and E=680.855,09, situated on the fence and divisa owned by PETROBRAS (Terminal de Campos Elíseos), where it ends the description of the Trecho 03. The description above is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 4th It is planned an enlargement for the Trecho 03 of the Pier gas pipeline of LNG-Elyseous Fields, at the height of the Estrela River and existing range of ducts, with area of approximately forty-five thousand, nine hundred and fifty five square meters, concerning the Trecho 03 within the Municipalities of Magé and Duke of Caxias, State of Rio de Janeiro, which thus describes itself and characterizes: strip of land starting at the point Pc-01, of coordinates N=7.487.526, 12 and E=683.101, 73; of this point, with general direction northwest and distance of 365 m, passing through the River Star, until get to point Pc-02, of coordinates N=7.487.665, 71 and E=682.764, 35; of this point, with general direction northwest and distance of 247 m, until it reaches the point Pc-03, of coordinates N=7.487.757, 66 and E=682.534, 68; of this point, with general direction northwest and distance of 20 m, until it reaches the point Pc-04, of coordinates N= 7,487,762.81 and E= 682,515.17; of this point, with general south-east and distance bound of 215 m, until it reaches the point Pc-05, of coordinates N=7.487.753,04 and E=682.729, 80; of this point, with general south-east course and distance from 74 m, until reaching point Pc-06, of coordinates N=7.487.749, 99 and E=682.803, 69; of this point, with general south-east direction and distance of 43 m, until it reaches the point Pc-07, of coordinates N=7.487.743,02 and E=682.846, 40; of this point, with general course southeast and distance of 48 m, until it reaches the point Pc-08, of coordinates N=7.487.732, 93 and E=682.892, 95; of this point, with general south-east and distance of 55 m, until it reaches the point Pc-09, of coordinates N=7.487.713, 83 and E= 682,944.16; of this point, with general direction south-east and distance of 45 m, until it reaches the point Pc-10, of coordinates N=7.487.689,03 and E=682.982, 12; of this point, with general south-east and distance of 32 m, until it reaches the point Pc-11, of coordinates N=7.487.672, 72 and E=683.009, 30; of this point, with general south-east and distance of 70 m, passing through the River Star, until it reaches the point Pc-12, of coordinates N=7.487.642, 72 and E=683.072, 81; of this point, with general direction south-east and distance of 120 m, until it reaches the point Pc-01, of coordinates N=7.487.526, 12 and E=683.101, 73. The above description is in accordance with Planta 4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 Km "E".

§ 5th The strip of land to which the caput of this Article, situated in the State of Rio de Janeiro, intended for the construction of the SDV-02 Valve, thus describes and characterizes: area of thirteen thousand square meters, situated in the Municipality of Magé, in the State of Rio de Janeiro, limiting itself to the perimeter which has start at the point Pc-01, of coordinates N=7.486.524,00 and E=685.051,04; of this point, with general south-east and distance bound of 100 m, until it reaches the point Pc-02, of coordinates N=7.486.419, 99 and E=684.973,05; of this point, with general northeast direction and distance from 130 m, until reaching point Pc-03, of coordinates N=7.486.360,00 and E=685.053,06; of this point, with general northwest and distance bound of 100 m, until reaching point Pc-04, of coordinates N=7.486.464,01 and E=685.131,05; of this point, with general course southwest and distance of 130 m, until reaching the point Pc-01, of coordinates N=7.486.524,00 and E=685.051,04. The above description is in accordance with Planta DE-4715.13-6521-942-PEN-051, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator-UTM, Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Meridiano 45 °WGr, containing their respective constants in the value from 10,000 km "N" and 500 Km "E".

Art. 2nd Petroleum Brasileiro S.A. -PETROBRAS, or company by it controlled, directly or indirectly, is authorized to promote, with own resources, amicably or judicially, the disappropriation, total or partial, or the institution of administrative servitude of which it treats art. (I) may, including, invoke the character of urgency for purposes of provisional immission in the possession of the goods, pursuant to art. 15 of the Decree-Law No. 3,365, of June 21, 1941, and of the Decree-Law no 1,075, of January 22, 1970.

Art. 3rd This Decree goes into effect on the date of its publication.

Brasilia, January 7, 2008; 187th of Independence and 120o of the Republic.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA

Nelson Jose Hubner Moreira

(*) Republican for having come out with infix at DOU of 01/8/2008, Section 1.