Law No. 10088, Of 19 December 2000

Original Language Title: Lei nº 10.088, de 19 de dezembro de 2000

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

LEI NO. 10,088, OF December 19, 2000.

Opens to the Investment Budget for 2000, in favor of various companies of the ELECTROBRÁS Group, special credit in the total value of R$ 35,825,592.00, for the purposes it specifies.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, I make it known that the National Congress decrees and I sanction the following law:

Art. 1º It is open to the Budget of Investment (Law No. 9,969, of May 11, 2000) special credit at the total value of R$ 35,825,592.00 (thirty five million, eight hundred and twenty-five thousand and five hundred and ninety-two reais), in favor of various companies of the ELECTROBRÁS Group, to meet the constant schedule of Annex I to this Act.

Art. 2º The resources required for the implementation of the provisions of the previous article come from repasses of the controller, as demonstrated in?Table Synthesis by Revenue? constant of Annex I to this Law, and of cancellation in other projects, as per Annex II constant to this Law.

Art. 3º This Law comes into effect on the date of its publication.

Brasília, 19 of December 2000; 179º of Independence and 112º of the Republic.

Fernando henrique cardoso

Martus Tavares

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

ANNEX I SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (SUPPLEMENTATION) RESOURCES OF ALL FONTS-R$ 1.00

TOTAL OF THE ORGAN: R$ 35,825,592

SYNTHESIS FRAMEWORK BY FUNCTIONS

25 ENERGY

35,825,592

SYNTHESIS FRAME BY SUBFUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

35,825,592

SYNTHESIS FRAME BY PROGRAMS

0294 ENERGY ON THE NORTHEAST AXES

0295 ENERGY ON THE SOUTH AXIS

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS

4.240.000

2,000,000

29,585,592

TABLE SYNTHESIS BY BUDGETING UNIT

32268 ALAGOAS ENERGY COMPANY

32270 RÔDONIA S. A. POWER PLANTS

32276 THERMAL GENERATION COMPANY OF ELECTRIC POWER

32277 AMAZONAS ENERGY COMPANY

4,240,000

1,100,000

2.000.000

28,485,592

TABLE SYNTHESIS BY FONTS AND EXPENSE GROUPS

495 BUDGET RESOURCES OF INVESTMENTS

INVESTMENT

35,825,592

35,825,592

TOTAL

INVESTMENT

35,825,592

35,825,592

TABLE SYNTHESIS BY REVENUE

6.0.0.0.00.00 SOURCE OF FINANC. FROM THE INVESTMENT BUDGET

6.9.0.0.00.00 OTHER LONG TERM RESOURCES

6.920.0.00.00 CONTROLLER

TOTAL REVENUE 32,725,592 CURRENT REVENUE 0 CAPITAL REVENUE

32,725,592

32,725,592

32,725,592

32,725,592

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32268-ENERGY COMPANY OF ALAGOAS

ANNEX I SPECIAL CREDIT

PROGRAM OF WORK (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

TOTAL OF THE UNIT: R$ 4,240,000

FRAME SYNTHESIS BY FUNCTIONS

25 ENERGY

4,240,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY SUBFUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

4,240,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY PROGRAMS

0294 ENERGY ON THE NORTHEAST AXES

4,240,000

TABLE SYNTHESIS BY FONTS AND EXPENSE GROUPS

495 BUDGET RESOURCES OF INVESTMENTS

INVESTMENT

4,240,000

4,240,000

TOTAL

INVESTMENT

4.240.000

4,240,000

TABLE SYNTHESIS BY REVENUE

6.0.0.0.00.00 SOURCE OF FINANC. FROM THE INVESTMENT BUDGET

6.9.0.0.00.00 OTHER LONG TERM RESOURCES

6.920.0.00.00 CONTROLLER

TOTAL REVENUE 4,240,000 CURRENT REVENUE 0 CAPITAL REVENUE

4,240,000

4,240,000

4,240,000

4.240.000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32268-ENERGY COMPANY OF ALAGOAS

ANNEX I SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

FUNC.

PROGRAMMATIC

PROGRAMA/ACTION/SUBTLE/PRODUCT

ESF

G N D

M O D

I U

F T E

VALOR

0294 ENERGY ON THE NORTHEAST AXES 4,240,000

PROJECTS

25752

0294 1565

DEPLOYMENT OF DISTRIBUTION SYSTEM RURAL IN THE STATE OF ALAGOAS

4.240.000

25752

0294 1565 0001

IMPLANTATION OF RURAL DISTRIBUTION SYSTEM IN THE STATE OF ALAGOAS-IN THE STATE OF ALAGOAS-IMPLANTED SYSTEM (%) 100

4,240,000

I

4-INV

90

0

495

4,240,000

TOTAL-INVESTMENTS 4,240,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32270-ELECTRICAL POWER PLANTS OF RÔDONIA S.A.

ANNEX I SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

TOTAL OF THE UNIT: R$ 1,100,000

FRAME SYNTHESIS BY FUNCTIONS

25 ENERGY

1,100,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY SUBFUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

1.100.000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY PROGRAMS

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS

1,100,000

TABLE SYNTHESIS BY SOURCES AND EXPENSE GROUPS

495 INVESTMENTS BUDGET RESOURCES

INVESTMENT

1,100,000

1.100.000

TOTAL

INVESTMENT

1,100,000

1.100.000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32270-RONDÔNIA S. A. ELECTRICAL POWER PLANTS

ANNEX I SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

FUNC.

PROGRAMMATIC

PROGRAMA/ACTION/SUBTLE/PRODUCT

ESF

G N D

M O D

I U

F T E

VALOR

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS 1,100,000

ACTIVITIES

25752

0297 2265

MAINTENANCE OF THE GENERATION SYSTEM OF ELECTRIC POWER

1.100.000

25752

0297 2265 0001

MAINTENANCE OF THE ELECTRICAL POWER GENERATION SYSTEM-IN THE STATE OF RONDÔNIA-MAINTAINED SYSTEM (UNIT) 1

1.100.00

I

4-INV

90

0

495

1,100,000

TOTAL-INVESTMENTS 1,100,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32276-COMPANY OF THERMAL POWER GENERATION.

ANNEX I SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

TOTAL OF THE UNIT: R$ 2,000,000

PICTURE SYNTHESIS BY FUNCTIONS

25 ENERGY

2,000,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY SUB-FUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

2.000.000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY PROGRAMS

0295 POWER ON THE SOUTH AXIS

2,000,000

TABLE SYNTHESIS BY SOURCES AND EXPENSE GROUPS

495 INVESTMENT BUDGET RESOURCES

INVESTMENT

2,000,000

2.000.000

TOTAL

INVESTMENT

2,000,000

2,000,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32268-THERMAL POWER GENERATION COMPANY

ANNEX I CREDIT SPECIAL

WORK PROGRAM (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

FUNC.

PROGRAMMATIC

PROGRAMA/ACTION/SUBTLE/PRODUCT

ESF

G N D

M O D

I U

F T E

VALOR

0295 POWER ON THE SOUTH AXIS 2,000,000

PROJECTS

25752

0295 1127

IMPLANTATION OF THE PLANT THERMELOMETRIC CANDIOTA III WITH CAPACITY OF 350 MW

1.000.000

25752

0295 1127 0001

IMPLANTATION OF THE THERMOMETRIC POWER PLANT CANDIOTA III CO M CAPACITY OF 350 MW-IN SOUTHERN REGION-IMPLANTED PLANT (%) 3

1,000,000

I

4-INV

90

0

495

1.000.000

25752

0295 1133

STUDY FOR IMPLANTATION OF THE TRANSFORMATION PROJECT OF THE MERRY-NUTEPA PORT THERMELOMETRIC PLANT FOR OIL REPLACEMENT FUEL BY NATURAL GAS

1.000.000

25752

0295 1133 0001

STUDY FOR IMPLANTATION OF THE TRANSFORMATION PROJECT OF THE MERRY-NUTEPA PORT THERMELOMETRIC PLANT FOR OIL REPLACEMENT FUEL BY NATURAL GAS-IN THE SOUTH REGION-CARRIED OUT (UNIT) 1

1,000,000

I

4-INV

90

0

495

1,000,000

TOTAL-INVESTMENTS 2,000,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32277-AMAZONAS ENERGY COMPANY

ANNEX I SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

TOTAL OF THE UNIT: R$ 28,485,592

FRAME SYNTHESIS BY FUNCTIONS

25 ENERGY

28,485,592

SYNTHESIS FRAMEWORK BY SUBFUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

28,485,592

SYNTHESIS FRAMEWORK BY PROGRAMS

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS

28,485,592

TABLE SYNTHESIS BY SOURCES AND EXPENSE GROUPS

495 INVESTMENT BUDGET RESOURCES

INVESTMENT

28,485,592

28,485,592

TOTAL

INVESTMENT

28,485,592

28,485,592

PICTURE SYNTHESIS BY REVENUE

6.0.0.0.00.00 SOURCE OF FINANC. FROM THE INVESTMENT BUDGET

6.9.0.0.00.00 OTHER LONG TERM RESOURCES

6.9.2.0.00.00 CONTROLLER

TOTAL REVENUE 28,485,592 CURRENT REVENUE 0 CAPITAL REVENUE

28,485,592

28,485,592

28,485,592

28,485,592

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32277-AMAZONAS ENERGY COMPANY

ANNEX I SPECIAL CREDIT

PROGRAM OF WORK (SUPPLEMENTATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES- R$ 1, 00

FUNC.

PROGRAMMATIC

PROGRAMA/ACTION/SUBTSECURIE/PRODUCT

ESF

G N D

M O D

I U

F T E

VALOR

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS 28,485,592

ACTIVITIES

25752

0297 2009

MAINTENANCE OF THE GENERATION SYSTEMS OF ELECTRICAL POWER IN CEAM ' S CONCESSION AREA

16,325,000

25752

0297 2009 0001

MAINTENANCE OF ELECTRICAL POWER GENERATION SYSTEMS IN THE CEAM CONCESSION AREA-IN THE STATE OF AMAZONAS-MAINTAINED SYSTEM (UNITY) 1

16,325,000

I

4-INV

90

0

495

16,325,000

PROJECTS

25752

0297 1167

EXTENSION OF THE URBAN POWER DISTRIBUTION NETWORK IN TOTAL OF 78.4 KM

6,580,592

25752

0297 1167 0001

MAGNIFICATION OF THE DISTRIBUTION NETWORK URBAN-IN THE STATE OF THE AMAZON-ENLARGED NETWORK (%) 35

6.580.592

I

4-INV

90

0

495

6,580,592

25752

0297 1183

REVITALIZATION OF THE CEAM THERMAL PARK WITH 71,228 KW OF INSTALLED POWER

5.580.000

25752

0297 1183 0001

REVITALIZATION OF THE CEAM THERMAL PARK WITH 71,228 KW OF INSTALLED POWER-IN THE STATE OF AMAZON PARK REVITALIZED (%) 42

5.580.000

I

4-INV

90

0

495

5,580,000

TOTAL-INVESTMENTS 28,485,592

ANNEX II

CANCELLATION

ORGAN: 32 MINISTRY OF MINES AND ENERGY

ANNEX II SPECIAL CREDIT

PROGRAM OF WORK (CANCELLATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES- R$ 1, 00

TOTAL OF THE ORGAN: R$ 3,100,000

FRAME SYNTHESIS BY FUNCTIONS

25 ENERGY

3,100,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY SUBFUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

3,100,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY PROGRAMS

0295 ENERGY ON THE SOUTH AXIS

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS

3,100,000

3,100,000

TABLE SYNTHESIS PER UNIT BUDGET

32270 RÔDONIA S. A. Electrical Power Plants

32276 ELECTRIC POWER GENERATION COMPANY

1,100,000

2.000.000

FRAMEWORK SYNTHESIS BY SOURCES AND EXPENSE GROUPS

495 INVESTMENTS BUDGET RESOURCES

INVESTMENT

3,100,000

3,100,000

TOTAL

INVESTMENT

3,100,000

3,100,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32270-ELECTRICAL POWER PLANTS OF RÔDONIA S.A.

ANNEX II SPECIAL CREDIT

PROGRAM OF WORK (CANCELLATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

TOTAL OF THE UNIT: R$ 1,100,000

PICTURE SYNTHESIS BY FUNCTIONS

25 ENERGY

1,100,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY SUBFUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

1,100,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY PROGRAMS

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS

1,100,000

TABLE SYNTHESIS BY SOURCES AND EXPENSE GROUPS

495 INVESTMENTS BUDGET RESOURCES

INVESTMENT

1,100,000

1.100.000

TOTAL

INVESTMENT

1,100,000

1,100,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32270-RONDÔNIA ELECTRIC POWER PLANTS S. A.

ANNEX II SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (CANCELLATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

FUNC.

PROGRAMMATIC

PROGRAMA/ACTION/SUBTLE/PRODUCT

ESF

G N D

M O D

I U

F T E

VALOR

0297 ENERGY IN THE WOOD-AMAZON AXIS 1,100,000

PROJECTS

25752

0297 3381

DEPLOYMENT OF TRANSMISSION SYSTEM IN RONDÔNIA (110 KM LINE OF TRANSMISSION AND SUBSTATIONS WITH 45 MVA)

1.100.000

25752

0297 3381 0001

DEPLOYMENT OF TRANSMISSION SYSTEM IN RONDÔNIA (110 KM OF TRANSMISSION LINE AND SUBSTATIONS WITH 45 MVA)-IN THE STATE OF RONDÔNIA-SYSTEM IMPLANTED (%) 1

1,100,000

I

4-INV

90

0

495

1,100,000

TOTAL-INVESTMENTS 1,100,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32276-COMPANY OF THERMAL POWER GENERATION.

ANNEX II SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (CANCELLATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

TOTAL PER UNIT: R$ 2,000,000

PICTURE SYNTHESIS BY FUNCTIONS

25 ENERGY

2,000,000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY SUB-FUNCTIONS

752 ELECTRICAL POWER

2.000.000

SYNTHESIS FRAMEWORK BY PROGRAMS

0295 POWER ON THE SOUTH AXIS

2,000,000

TABLE SYNTHESIS BY SOURCES AND EXPENSE GROUPS

495 INVESTMENTS BUDGET RESOURCES

INVESTMENT

2,000,000

2.000.000

TOTAL

INVESTMENT

2,000,000

2,000,000

ORGAN: 32000-MINISTRY OF MINES AND ENERGY

UNITY: 32276-THERMAL POWER GENERATION COMPANY

ANNEX II SPECIAL CREDIT

WORK PROGRAM (CANCELLATION) RESOURCES FROM ALL SOURCES-R$ 1, 00

FUNC.

PROGRAMMATIC

PROGRAMA/ACTION/SUBTSECURIE/PRODUCT

ESF

G N D

M O D

I U

F T E

VALUE

0295 ENERGY ON THE SOUTH AXIS 2,000,000

PROJECTS

25752

0295 5557

RE-POTENTIALIZATION OF THE GENERATING UNITS OF THE PRESIDENT MÉDICI PLANT

2,000,000

25752

0295 5557 0001

REPOTENTIALIZATION OF THE UNITS GENERATING PLANT PRESIDENT MÉDICI-IN THE STATE RIO GRANDE DO SUL-REPOTENTIALIZED PLANT (UNIT) 1

2,000,000

I

4-INV

90

0

495

2,000,000

TOTAL-INVESTMENTS 2,000,000