Decree No. 7271, 25 August 2010

Original Language Title: Decreto nÂș 7.271, de 25 de Agosto de 2010

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

DECREE NO 7,271, DE August 25, 2010

Promulga Agreement between the Government of the Federative Republic of Brazil and the Government of the Russian Federation for the Exemption of Short-Duration Visits for Nationals of the Federative Republic of Brazil and the Federation of Russia, celebrated in Rio de Janeiro on November 26, 2008.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, in the use of the assignment that confers you the art. 84, inciso IV, of the Constitution, and

Considering that the Government of the Republic Federative of Brazil and the Government of the Russian Federation celebrated, in Rio de Janeiro, on November 26, 2008, an Agreement for the Exemption of Short-Duration Visits for Nationals of the Federative Republic of Brazil and the Russian Federation ;

Considering that the National Congress has approved that Agreement through Legislative Decree no 935 of December 17, 2009 ;

Considering that the Agreement has entered into force international on June 7, 2010, in accordance with its Article 9 ;

DECRETA:

Art. 1o The Agreement between the Government of the Federative Republic of Brazil and the Government of the Russian Federation for the Exemption of Short Visits to Nationals of the Federative Republic of Brazil and the Russian Federation, signed in Rio de Janeiro on November 26, 2008, apse by copy to the present Decree, will be executed and fulfilled as entirely as it contains.

Art. 2the shall be subject to the approval of the National Congress any acts that may result in revision of the said Agreement, as well as any further adjustments which, pursuant to the inciso I of the art. 49 of the Constitution, carries charges or written commitments to national heritage.

Art. 3o This Decree goes into effect on the date of its publication.

Brasilia, August 25, 2010 ; 189 of Independence and 122 of the Republic.

LUIZ INACIO LULA DA SILVA

Ruy Nunes Pinto Nogueira

Attachment (s)