Advanced Search

Approves The Amendment Protocol To The Agreement Of Andean Subregional Integration, Which Creates The Andean Community And The Andean Integration System.

Original Language Title: Se aprueba el Protocolo Modificatorio del Acuerdo de Integración Subregional Andino, en el que se crea la Comunidad Andina y el Sistema Andino de Integración.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

law n ° 1694 law of July 10, 1996

GONZALO SANCHEZ DE LOZADA CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC

For the Honorable National Congress, it has sanctioned the following Law: THE HONORABLE NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA: Single Article. Pursuant to Article 59, attribution 12ava., of the Constitution of the State, the Amending Protocol to the Andean Subregional Integration Agreement (Cartagena Agreement) is approved, in which the Andean Community and the System are created Andean Integration, signed by the Presidents of Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela, at the opportunity of the 8th Andean Presidential Council, held on 9 and 10 March 1996, in the city of Trujillo, Peru. I went to the Executive Branch, for constitutional purposes. Session Room of the Honorable National Congress. La Paz, 8 July 1996. Fdo. Juan Carlos Duran S., Guillermo Bedregal G., Walter Zuleta Roncal, Freddy Tejerina Ribera, Miguel Antoraz Chalup, Alfredo Romero. Therefore, it was enacted so that it has and will comply with the law of the Republic. Palace of Government of the city of La Paz, ten days of the month of July of a thousand nine hundred and ninety-six years. FDO. GONZALO SANCHEZ DE LOZADA, Antonio Aranibar Quiroga, Jose Guillermo Justiniano Sandoval.