Procedure Civil.-Be Repealed Them Articles 971 To The 975 Of This Code, Relating To Training Of States And Pictures Of Causes: Way And Terms In That Is Will Form Them.

Original Language Title: PROCEDIMIENTO CIVIL.—SE DEROGAN LOS ARTÍCULOS 971 AL 975 DE ESTE CÓDIGO, RELATIVOS Á FORMACIÓN DE ESTADOS Y CUADROS DE CAUSAS: MANERA Y TÉRMINOS EN QUE SE FORMARÁN ELLOS.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

October 29 law

Civil.†"Articles 971 to 975 of this code are repealed, relating to the formation of states and causes: manner and terms in which they will be formed.

ANICTO ARCE,

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA

For the honorable national congress has sanctioned the following law:

THE NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

ArtA-ass 1.A ° †"The secretaries of the upper courts, those of the party courts, courts and Special courts and actuaries of the courts of instruction, shall form at the expiration of each semester a picture of the state of the causes, civil, criminal A³ of another class that they pursue in their respective offices and of the judgments and final causes for finished causes in the semester.

Art. 2.A ° †"The reference of these tables will be made by the secretaries and actuaries to the prosecutor of each district by the respective prosecutor of the fiscal A³ ajente prosecutor, in the fifteen days following the spiration of the semester. It will be returned to them that they would not have written according to the legal models and prescriptions, warning for the first fault, A© imposing a fine of five to ten Bolivians for the others.

Art. 3.A ° †"For the first omission of the secretaries A³ actuaries in referring the tables, the district attorney will impose a fine of five Bolivians, for the second of ten Bolivians, and for the third one will give the court A³ to the government

The imposition of the previous fines will be communicated to the respective municipality, which will make the recovery by the coercive means effective, and in the event of the insolvency of the (a) to be paid to the paying treasury of the salaries of the secretaries and actuaries; neglect of your assets.

Art. 4.A to € "District prosecutors will pass the tables to the Janeral prosecutor, who will find them in a way that will send them to the table of statistics.

Art. 5.A ° †"The government is authorized to regulate the formation of the states and cadres; to resolve all doubts that the application of this regulation will cause.

Art. 6.A to € "Articles 971 to 975 of the compilation of the civil procedure are repealed.

Communal-to the executive branch for constitutional purposes.

Session of the national congress, in La Paz, October of a thousand eight hundred and ninety years.

SERAPIO RA%YES ORTIZ.†"DANIEL G. QUIROGA.€" ROBERTO TA©llez â€" S. Secretario.†"Roman Pazâ€" D. Secretario.†"José Mará-a Linà ¡ â€" D. Secretary.

Therefore: I enact it so that it has and will comply with the law of the republic.

Palace of government " La Paz, at the twenty-nine days of the month of October 1890.

MAPLE ANICETO.

Justice Minister A© instruction pública†"

Jenaro Sanjináns.