RIBERALTA.â€ "SHIPYARD"This reparticipation will have civil status and will depend on the Ministry of Colonies.
REPAsBLICA ' S CONSTITUTIONAL PRESIDENT
For how much, the National Congress has sanctioned the following law.
THE NATIONAL CONGRESS
ArtA-ass 1A ° â€ "Derogase the law of June 16, 1928, which abrogated the Supreme Decree of 9 of December of 1922, for which the military reparticipation is declared the Shipyard of Riberalta.
ArtA-Aculo 2A ° â€ "The Riberalta Central Shipyard will continue in its civil reparticipation card, in accordance with its creation, and under the Ministry of Colonies ' dependence.
The session of the National Congress.
Peace, June 3, 1931.
J. L. Tejada S. â€ "Franz Tamayo.â€" Gabriel Palenque.â€ "Julio CA©spedes AAGénéz.â€" Deputy Secretario.â€ " Pablo Saucedo Barbery, Deputy Secretary.
Therefore, he promulgated it so that it has and complies with the law of the Republic.
Palace of Government in the city of La Paz, at the five days of the month of June of a thousand nine hundred and thirty-one years.
DANIEL SALAMANCA.â€ " J. L. Launches.
E. GonzÃ ¡ lez Q.