Factories Of Soap-The Raw Materials Imported By The National Factories Pay Customs Duties Of $2 Per 100 Kilograms.

Original Language Title: FABRICAS DE JABON.- LA MATERIA PRIMA IMPORTADA POR LAS FÁBRICAS NACIONALES PAGARÁ DERECHOS ARANCELARIOS DE $ 2 POR 100 KILOS.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

LAW

SOAP FACTORIES. †"The raw material imported by the national bricas will pay tariff duties of $2 per 100 kilos.

DANIEL SALAMANCA

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPASBLICA.

For how much, the National Congress has sanctioned the following law:

THE NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

ArtA-cull 1A ° †"Overseas blue, coconut or palm oils, soda or sodium silicate, potash and sows, resins cataloged in the numbers 216, 247, 279, 282 and 286 of the Customs Tariff of Imports of 29 September 1927, when they are imported by the National Trade Union of Jabons, shall pay the duties Tariff at the time of Bs. 2. †"for a hundred kilos to settle municipal taxes on consumption on such a charge.

ArtA-Aculo 2A ° â€"The releases issued by the Military Junta of Government in favour of the national bricas, "La Genovesa" and "The Swan", issued in accordance with the supreme resolutions of 10 October 1930 and 11 February of the present year.

ArtA-arse 3A ° †"The Executive Branch will regulate this law.

Communicate to the Executive Branch, for constitutional purposes.

Meeting Room H. National Congress.

La Paz, September 29, 1931.

J. L. Tejada S. †" G. RA-os Bridoux.

Gabriel Palenque, S. S. †" H. Duchen, D. S.

R. Gonzà ¡ lez, D. S.

Therefore, it was enacted so that it has and will comply with the law of the Republic.

Palace of Government, in the city of La Paz, to the day of October of a thousand nine hundred and thirty-one years.

DANIEL SALAMANCA. †" D. Canelas.

IS COMPLIANT:

Estensoro,

Major Finance Officer.