GOLD EXPORT. â€ " ProhA-kiss the export of the admonition, in bars or powder and it is established a moratorium of moratorium of the obligations coming from abroad, that they are payable in foreign currency.
PRESIDENT CONSTITUTIONAL OF THE REPAsBLICA
For how much, the National Congress has sanctioned the following law:
THE NATIONAL CONGRESS,
ArtA-arse 1A ° â€ " (a) the maturity of the obligations arising from the outside and from which they are due run in the Republic, payable in foreign currency.
ArtA-ass 2A ° â€ "During this time, the Notaries will not be able to raise protest minutes on foreign exchange letters in currency other than the national currency.
3A ° â€ "During the same period of time, the export of gold-plated gold, in bars, powder or otherwise, shall be prohibited, suspended between the effects of Article 18 of the monetary law of 11 July 1928.
ArtA-culo 4A ° â€ "The Executive Branch is authorized to suspend the effects of this law, before the end of the period indicated by the Article 1A, or to extend them if the circumstances so require. It could also put the law back into effect, after having suspended its effects, during the Congress recess, all in accordance with the Central Bank of Bolivia.
Communicate to the Executive Branch for constitutional purposes.
Session Room of the H. National Congress.
La Paz, October 6, 1931.
J. L. Tejada.â€" Gabriel Palenque, Senator Secretario.â€ "E. GonzÃ ¡ lez Duarte.â€" Humberto R. Duchéñó, Diputado Secretario.â€ " J. M. de la Quintana Diputado Secretario.
Therefore, the law for the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, at the nine dA-as of the month of October of a thousand nine hundred and thirty-one years.
DANIEL SALAMANCA. â€ " D, Canelas.
OR. Paz Estensoro,
Senior Finance Officer.