• 中文

    • Export Of Hides. -The Tax That It Falls On The Hides Of Cattle, Exported From The Beni, Is To Raise Without The Surcharge For International Exchange Difference.

    Original Language Title: EXPORTACIÓN DE CUEROS. — EL IMPUESTO QUE RECAE SOBRE LOS CUEROS DE BOVINOS, EXPORTADOS DEL BENI, SE RECAUDARÁ SIN EL RECARGO POR DIFERENCIA DE CAMBIO INTERNACIONAL.

    Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

    Key Benefits:

    Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

    November 15, 1933 law

    EXPORT " N OF BODIES. †" The tax that falls on cattle hides, exported from the Beni, will be collected without the surcharge for international change.

    DANIEL SALAMANCA

    CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA.

    FOR HOW much the National Congress has sanctioned the following law:

    THE NATIONAL CONGRESS

    DECCRETA.

    Single-ass. †" The tax created by law of 1A ° September of this year, concerning the export of cattle hides from the department of Beni, will be collected without the surcharge for international change.

    Executive branch, for constitutional purposes.

    Session of the H. National Congress.

    Peace, at 13 November of a thousand nine hundred and thirty-three years.

    J. L. Tejada S. †" F. tamayo. †" Bernardo Navajas Trigo, Senator Secretary. †" C. Lácidpez Arce, Deputy Secretary. †" Max Calderón B., Deputy Secretary.

    BY TANTO: I enact it so that it has and will comply with the law of the Republic.

    Palace of Government, in the city of La Paz, at the fifteen dA-as of the month of November of a thousand nine hundred Thirty-three years.

    D. SALAMANCA. â€" Joaqua-n Sword.

    COMPLIANT:

    A. Vera Alvarez,

    Chief Finance Officer