Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/46480
LAW tax Catastral.a€ "Desta-nase in the Arque province to the acquisition of a power plant to its capital of the same name."
GERMÁN BUSCH, President constitutional DE LA Repašblica, as the H. National Convention has sanctioned the following law: the H. Convention national DECREES: Arta-culo 1a °. â €"cadastral tax of Arque province for the years 1939-1941, is intended entirely for service and acquisition of a light electrical capital plant.
Arta-culo 2a °. â €"Ingualmente is intended, from behind such a cadastral tax income, from 1938."
Arta-culo 3a °. â €"Cra © ase for the same purpose tax Bs. 0.02 cents on every kilo of all exploited mineral and Bs." 0.10 cents on every 100 kg of Agra-cola products and derivatives that are exported in the Arque province.
For the same purpose the following resources: subsidiary sale that produces the exploitation of the services of water and electricity to be established;
A Subvencia³n to Bs. 12, 000.a€ "which is Fijara annually in the budget from the next management."
Arta-culo 4a °. â €"is recognized in the national budget for the years indicated the departure of 100, 000.a€" bolivianos (Bs. 100, 000.a€ "), in each year with application to works of Captación de drinking water in the capital of the Arque province, and the construction of defensive on the Ra-o."
Arta-culo 5a °. â €"the respective funds is Depositara n account in the Central Bank of Cochabamba, and will be n administered by a Board, composed of the Mayor, sub-prefect, Commander of the LEC., the Secretary general of the Union railroad of the province, with a main neighbor, designated by the Prefecture of Cochabamba, with intervention of the Comptroller-a, departmental administrator and Director General de Obras PÃ ° public.!!"
Arta-culo 6a °. â €"the import of materials, Caa±era-as, etc., for works, contracts in general, remain free from all national, departmental, municipal taxes and for the transport of tools or materials, are granted the same rebates that are applicable to the transport that the Government makes.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the National Convention H. Hall.
Peace, on October 29, 1938.
R Rivera - n.a€ "J. LijerÃ³n r., conventional Secretarios.a€" R. JordÃ n Cua © llar, conventional Secretary.
THEREFORE: I enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the twelve day-as of the month of November nineteen hundred thirty and eight years.
TCNL. G Busch.a€ "Vicente Mendoza Lopez."
It is NONCOMPLIANT: H. de Villar A. Offcial of Hacienda.
Search Translated Laws of Bolivia