Rights Tariff. - Get Rid Of Your Payment To Cough Necessities That Is Amount By The Customs Offices Of The Departments Of Beni And Pando.

Original Language Title: DERECHOS ARANCELARIOS.— LIBÉRASE DE SU PAGO A TOS ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD QUE SE IMPORTE POR LAS ADUANAS DE LOS DEPARTAMENTOS DEL BENI Y PANDO.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

LAW

ARANCEARIOS.€ " Libase from your payment to first-need items to be imported by the customs of the Beni and Pando departments.

GERMAN BUSCH,

PRESIDENT CONSTITUTIONAL OF THE REPAsBLICA,

FOR HOW much the H. National Convention has sanctioned the following law:

THE H. NATIONAL CONVENTION

DECRETA:

ArtA-cull nico.†"During the term of the law of 15 June 1938, which provides for the release of tariff duties for First necessity to be imported by the customs of the departments of the Beni and Pando, the mentioned articles are exonerated, the payment of all taxes of national and municipal cter.

The meeting room of the H. National Convention. La Paz, October 29, 1938.

Renato A. RiverA-n.a € "R. Jordà ¡ n Cuentllar, Conventional Secrétario.â €" J. Líjeróñó Rodra-guez, Conventional Secretario.â € " Augustus Guzmán, Conventional Secretary.

BY TANTO: I enact it so that it has and will comply with the law of the Republic.

Government Palace, in the city of La Paz, at the twelve dA-as of the month of November of a thousand nine hundred and thirty-eight years.

TCNL. G. BUSCH.†" Vicente Mendoza LAñönfish.

IS COMPLIANT:

H. of Villar P.

Chief Finance Officer.