Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/47474
LAW Bonificacion.a€ "sum to grant employees of the Treasury Department Tarija."
ENRIQUE PEA'ARANDA C. President constitutional DE LA Repašblica because H. Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a °. â €"charged to the higher performance of the revenue of the current management of the departmental budget of Tarija, the sum of forty and seven thousand two hundred fifty BOLIVIANS will vote (Bs. 47.250. â €" ") for the Bonificacia³n of the employees of the treasure" , in the seven months, according to the Supreme Decree on June 21, 1941.
Arta-culo 2a °. â €"with Imputacia³n to Item 46, PA paragraph"H", single layer-chapter of the departmental budget of Tarija, the present management, is allocated the sum of eighty thousand BOLIVIANOS (Bs. 80,000. â €" ")"Narciso Campero", in the city of Tarija. for the construction of a pool of swimming in the field of sports, in the fiscal local elementary school!"
Arta-culo 3a °. â €"the remnants of forty and four thousand seven hundred BOLIVIANOS (Bs. 44.700. â €" ") of the Item previously indicated, is intended for works of extension of classrooms and widening of the"antoniano"school, in the city of Tarija."
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on September 29, 1941.
A Galindo.a€ "Rafael de Ugarte.â€" Gasta³n Muja-a, Senator Secretario.a€ "Julio CA © guests aa±ez, Senator Secretario.a€" Carlos WÃ lter Urquidi. Deputy Secretario.a€ "f © lix Eguino Zaballa, Deputy Secretary."
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the thirteen decades-as of the month of October of nineteen hundred years cuarentiun.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"Joaqua-n sword."
Search Translated Laws of Bolivia