Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/47475
LAW circle Militar.a€ "authorizes the Executive to give up the grounds of the army located in the recreational street corner colon to build this CA-circle."
GENERAL ENRIQUE PEA'ARANDA C. President constitutional DE LA Repašblica since, the National Congress H has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a °. â €"authorizing the Executive Branch to give to Ta-free chapter, on behalf of the CA-circle military, the grounds of the army located in the recreational street corner colon of this city, for the building of its own local."
Arta-culo 2a °. â €"with the intervention of the Board of national auctions, the Ministry of defence is empowered to carry out the auction of the headquarters of the Venezuela Plaza, transferred to the directory of the CA-circle military decree and resolution Supreme 1a ° February 1929 and 28 August 1936, respectively, or of the property referred to in the preceding Arta-culo" whose resources shall initiate the construction of the room intended for that institution, on the grounds that provide greater advantages to that object.
Arta-culo 3a °. â €"the Ministry of national defense, Consignara an amount reasonable in their annual budgets, until the completion of the work, as Subvencia³n to cover the higher costs that requires the building of the above premises."
Arta-culo 4a °. â €"in case of dissolved the military CA-circle, the building to be built was Revertira in favor of the State."
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, October 6, 1941.
A Galindo.a€ "Rafael de Ugarte.â€" Gasta³n Muja-a, Senator Secretario.a€ "Julio CA © guests aa±ez, Senator Secretario.a€" Carlos WÃ lter Urquidi. Deputy Secretario.a€ "f © lix Eguino Zaballa, Deputy Secretary."
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the thirteen decades-as of the month of October of nineteen hundred years cuarentiun.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"Tgral." Miguel Candia, Minister of national defence.
Search Translated Laws of Bolivia