Advanced Search

Taxes. - The National, Departmental Or Municipal, Will Be Paid Until December 31, Free Of Charge Or Interest.

Original Language Title: IMPUESTOS.— LOS DE CARÁCTER NACIONAL, DEPARTAMENTAL O MUNICIPAL, SE PAGARÁN HASTA EL 31 DE DICIEMBRE, SIN RECARGO NI INTERESES.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

LAW

TAXES.†" Those of national, departmental or municipal cter, will be paid until December 31, without surcharge or interest.

ENRIQUE PEA ' ARANDA C.

CONSTITUTIONAL PRESIDENT REPAsBLICA.

FOR HOW much, the H. National Congress has sanctioned the following law:

THE NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

Single-ass.†" National, departmental and municipal taxes, Until December 31, 1941, no surcharge, no interest.

Communal-be to the Executive Branch, for constitutional purposes.

Session of the H. National Congress.

La Paz, October 8, 1941.

A. Galindo.†"Rafael de Ugarte.â €" Gaston Muja-a, Senator Secretario.â € "Julio CA©spedes AA ± ez, Senator Secretario.â€" Carlos WA ¡ lter Urquidi, Deputy Secretario.†" FA©lix Ewina Z., Deputy Secretary.

BY TANTO, the promulgated for

Palace of Government, in the city of La Paz, to the thirteen days of October of a thousand nine hundred years old. "

GRAL. PEA ' ARANDA.â€" Joaqua-n Sword.