Water Drinking Water. - Complements The Act On February 6, 1941, To The Hiring Of A Loan For This Object, In Padilla.
Original Language Title: AGUAS POTABLES.— SE COMPLEMENTA LA LEY DE 6 DE FEBRERO DE 1941, RELATIVA A LA CONTRATACIÓN DE UN EMPRÉSTITO PARA ESTE OBJETO, EN PADILLA.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/47481
LAW water Potables.a€ "are complements the law of 6 of February of 1941, relative to the hiring of an Empra © stito for this object, in Padilla."
GENERAL EENRIQUE PEA'ARANDA.
Constitutional President of the Repašblica because H. Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo °. â €"Complema © feel the law of 6 February of this year relating to the hiring of an Empra © stito with exclusive destination to the Captación de Padilla potable waters, with the following subparagraphs, corresponding to the 1a ° Arta-culo" (: e) 20% surcharge on the tax property taxes rustic in the province;
(f) additional tax of Bs. 1.a€ "for arroba of AJA - that is exported from the same province;"
g) tax Bs. 4.a€ "for arroba of tobacco which is extracted from the same."
Arta-culo 2a °. â €"administration of the © stito Empra funds and the execution of the work, in which there will be n intervene a representative of the Bank granting the loan and a works engineer public of Sucre, run n the Board of works public Padilla, composed of staff indicated on supplemented by the present law." This Board will be subject to the supervision and Comptroller of the departmental Board of Sucre public works.
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on October 8, 1941.
A Galindo.a€ "Rafael de Ugarte.â€" Gasta³n Muja-a, Senator Secretario.a€ "Julio CA © guests aa±ez, Senator Secretario.a€" Carlos WÃ lter Urquidi, Deputy Secretario.a€ "f © lix Eguino Z., Deputy Secretary."!
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace in the city of La Paz, to the fourteen day-as of the month of October of nineteen hundred years cuarentiun.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"J. Rhodes Eguino."
Search Translated Laws of Bolivia