Advanced Search

Release Of Rights. -Declares For The Import Of Petrol And Kerosene.

Original Language Title: LIBERACION DE DERECHOS. — SE DECLARA PARA LA IMPORTACIÓN DE GASOLINA Y KEROSENE.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

LAW

RIGHTS RELEASE. †" It is declared for the import of gasoline and kerosene.

ENRIQUE PEA ' ARANDA C.

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC

FOR HOW much, The National Congress has sanctioned the following law:

NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

ArtA-cull 1A °.â€" Declà ¡ rase free de todo gravà ¡ mens département, municipal o destinado como recursos sundades, a excepcionado de los servicios de legalizásado consular, putaway, -Statistics and mobilisation, as specified in Article 3A of the Law of January 29, 1938, the import of kerosene, current gasoline and gasoline for aviation, comprised in fractions 218 and 219 of the current Arancel.

ArtA-ass 2A °.â€" Likewise, libélase de todo derecho e taxa de carA ¡ cter internal, national, departmental, municipal or intended for various purposes and entities, the circulation, sale and consumption of kerosene and gasoline, domestic or imported, throughout the Republic.

Be excepted to the tax of five cents, created by law of January 14, 1941 for the sewerage and paving of the city of Sucre.

ArtA-ass 3A °.†" The release of duties and taxes referred to in the preceding articles, shall govern until December 31, 1943.

ArtA-culo 4A °.†" In replacement of the gasoline tax sold in the Department of La Paz, the sales tax in the same Department, from one and a half to two percent, is raised to the public works of the City of La Paz.

ArtA-ass 5A °.â€" All provisions contrary to this law should be made.

Communicate to the Executive Branch, for constitutional purposes.

Session of the H. National Congress.

Peace. November 26, 1941.

A. Galindo.†"Jorge Araoz C. â€" Gaston Muja-a, Senator Secretario.†"Julio CA©spedes AA ± ez, Senator Secretario.â€" Carlos WA ¡ lter Urquidi, Diputado Secretario.†" Juan Josá© Carrasco, Deputy Secretary, ad hoc.

BY TANTO, the promulgated for the law of the Republic to be and to comply with it.

Palace of Government of the city of La Paz, at the five days of the month December of

thousand nine hundred and forty and one year.

GRAL. PEA ' ARANDA.†"Alberto Crespo.â€" Joaqua-n Espada.