Advanced Search

Financial Law Of 1941.-While The Legislature Approved This Law, Extends The Validity Of The 14 Of February Of This Year, Concerning The Payment Of Salary And Expenses Of The National Service.

Original Language Title: LEY FINANCIAL DE 1941.— MIENTRAS EL PODER LEGISLATIVO APRUEBE ESTA LEY, SE AMPLÍA LA VIGENCIA DE LA DE 14 DE FEBRERO DEL AÑO EN CURSO, RELATIVA AL PAGO DE HABERES Y GASTOS DEL SERVICIO NACIONAL.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

LAW

LAW FINANCIAL 1941.†" While the Legislative Branch approves this Law, it is extended-to the duration of the 14 February of the year in progress, concerning the payment of assets and expenses of the National Service.

ENRIQUE PEA ' ARANDA C.

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA

For, the H. National Congress has sanctioned the following law:

THE NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

ArtA-ass nico.†" While the Legislative Branch provides its approval definitive to the draft of the Financial Law of 1941, is amplified-to the validity of the Law of February 4 of the year in progress, relative to the payment of assets and expenses of the National Service according to the plan of the Executive Branch.

Executive, for constitutional purposes.

Meeting room of the H. National Congress.

La Paz, March 29, 1941.

A. Galindo.†"Rafael de Ugarteâ€" Prof. C. Beltrà ¡ n Morales, Senator Secretario.â€" J. CA©spedes AA ± ez, Senator Secretario.†"F. Flores J., Diputado Secretario.â€" E. del Portillo, Diputado Secretario ad hoc.

BY TANTO, la promulgated para

Palace of Government of the city of La Paz, to the two days of the month of April of a thousand nine hundred years old. "

GRAL. PEA ' ARANDA.†" Joaqua-n Sword.