Tax On Beer Of The Department Of Cochabamba. - The Raised This Year Is Earmarked For Works Indicated In This Provision.

Original Language Title: IMPUESTO A LA CERVEZA DEL DEPARTAMENTO DE COCHABAMBA.— EL RECAUDADO EN EL PRESENTE AÑO SE DESTINA A LAS OBRAS INDICADAS EN ESTA DISPOSICIÓN.

Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/48219

ON November 16, 1942 Act tax to the beer Department of Cochabamba.a€ "the proceeds from this year goes to the works listed in this disposal."
MINISTRY OF FINANCE HENRY PEA'ARANDA C.
President constitutional DE LA Repašblica since, H. Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a ° â €"the tax on beer of the Department of Cochabamba, raised in the present year, in accordance with the law of December 9, 1941, is intended for the following works: for extension of the service of drinking waters in the area south of the city of Cochabamba?" BS. 100,000. â €"for school buildings in Punata Refaccia³n?.." â €• 80,000. â €"for continuation of the work of the new cemetery in the capital of Arani?" ... â €• 50,000. â €"for repair of the Temple of Arani?..." â €• 30,000. â €"to cover the amount of a floor, of the Alcalda-a Cliza H., that would equal sum? Consignara in the Municipal budget of 1943, for parts of school buildings in Cliza and Toco" â €• 80,000. â €"for service electric power of Tapacarí?..." â €• 80,000. â €"Arta-culo 2a ° â €" funding for works public from four provinces mentioned in the Arta-culo 1a ° will be n administered by the respective Committee © s in accordance with law.
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on November 6, 1942.
Luis Calvo. â €"Demetrio cinnamon." â €"Mamerto Urriolagotia, Senator Secretary." â €"F. Capriles, Senator Secretary." â €"Walker Huma © rez, Deputy Secretary." â €"Ciro FA © lix wheat, Deputy Secretary."
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the sixteen days-as of the month of November of nineteen hundred years cuarentidós.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"Joaqua-n sword."