Railways Of The State - It Authorizes The Executive Branch To Negotiate Two Loans Earmarked For The Care Of Those.

Original Language Title: FERROCARRILES DEL ESTADO.— SE AUTORIZA AL PODER EJECUTIVO A NEGOCIAR DOS EMPRÉSTITOS DESTINADOS A LA ATENCIÓN DE AQUELLOS.

Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/48297

LAW of 17 December 1942 railways of the Estado.a€ "authorizes the Executive Branch to negotiate two Empra © stitos to the attention of those."
MINISTRY OF FINANCE HENRY PEA'ARANDA C.
President constitutional DE LA Repašblica since, the H. Congreso Nacional, has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a ° â €"authorizing the Executive Branch to negotiate the following loans, earmarked for the best care of the State Railways in the Central Bank of Bolivia."
By $US. 168.519. â €"for the acquisition of coal."
£. 3,000. â €". â €" for purchase of two locomotives.
Arta-culo 2a ° â €"both obligations Devengara n the interest of 4% per year."
Arta-culo 3a ° â €"the resources budgeted by the State railway and ordinarily arranged in the acquisition of fuel, are aimed at the cancellation of the capital and interest of the loan of $US." 168.519. â €"that will be made in the course of the year next.!" In the Financial Law of 1943 is Consignara the game necessary to serve the payment of the second obligation.
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.

The peace, 28 of November of 1942.
Waldo Belmonte Pool.a€ "Roberto Jordà n Cua © llar. â €" J. Quintanilla, Senator Secretario.a€ "F. Capriles, Senator Secretario.a€"E.! " Monastery, Deputy Secretario.a€ "Walker Huma © rez, Deputy Secretary."
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the seventeen day-as of the month of December in the year one thousand nine hundred and forty-two years.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"Joaqua-n sword."