Passing Through Customs. Books - Recognize Such Documents Issued By The Components Of The Inter-American Institutions Of Automobile Clubs.

Original Language Title: LIBRETAS DE PASO POR ADUANAS.— RECONÓCESE TALES DOCUMENTOS EXPEDIDOS POR LAS INSTITUCIONES COMPONENTES DE LA FEDERACIÓN INTERAMERICANA DE AUTOMÓVIL CLUBS.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

law of December 22, 1942

FISCAL OILFIELDS BOLIVIANOS.†" This entity is authorized to acquire the properties Yaguacua, La Guardia and Enramada.

MINISTRY OF ECONOMY

ENRIQUE PEA ' ARANDA C.

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA

CONSIDERING:

What, the current Sanandita Camp of Oil Fields Oil-Fencs Bolivianos, the drilling wells a-like those that in the future are drilled in that district, they are found A-in-law in the property called "Yaguacua", belonging to the SeA ± ores Jorge Schneider and Luis Volkman;

That, the property mentioned with its adjacent "La Guardia" and "La Enramada", consists of 13,509 hectares, having been In the sum of Bs. 649,611.40, including the wired orchards, buildings, dams, industrial installations and agricultural implements;

What, the acquisition of such property is necessary for the interests of Oilfields Oil-Feros Bolivianos, on the farms of Oil wells as well as for the valorization to be object by the ferrovA-to be extended, having agreed with the owners the transfer for the sum of Bs. 615.000.†", being included-do in this price the Bs. 200,000.â€" that the appointed owners are claiming to Oil Fields Bolivian Prosecutors for the improper use of wood of these fundos;

What, this acquisition, as for the purchase of cattle and caballar, aqueduct of iron galvanized, kitchen, pulperA-a, mA solder quina, and Dynamo-generator, have been considered and approved by the Board of the entity in its sessions of 11 and 19 of the current one;

That, on 5 November of the year in progress, the bill has been sent to the H. National Congress, in order to authorize the acquisition This is not the case, not having obtained its consideration and in view of the fact that the owners have given a period of time for this transfer because they are precariously in this city, it is from the authorization with charge of approval legislative;

THEREFORE, IN COUNCIL OF MINISTERS, WITH CHARGE OF APPROVAL " N LEGISLATIVE;

DECCRETA:

ArtA-arse 1A ° †" AutorA-zase a Yacimientos Petroleos Fiscales Bolivianos, to proceed with the acquisition of the real estate" Yaguagua "," La Guardia "and" La Enramada ", belonging to Jorge Schneider and Luis Volkman, for the sum of Bolivians six hundred fifteen thousand (Bs. 615.000.â€).

ArtA-arse 2A ° †" The above mentioned acquisition will be with all its improvements, plantations, constructions, dams, industrial facilities in use or agricultural implement-queues existing and for the totality of its extension of 13,509 Areas, at the same time cancelled the claim made by the owners for the use of wood.

ArtA-ass 3A ° †" Also autorA-zase the acquisition of the following:

1) .â€" Aqueduct Of the 1,16 " galvanized iron, with a

22 mts extension. and 1m2. Cross-cutting by Bs. 25,000.†"

2) .â€" 368 cattle to Bs.530 (Not set

price to 83 calves born in the contract

free of charge) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

†"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" Bs. 220.040.â€"

†"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€"

3) .†"25 head of livestock to Bs. 500,â€" (Not set

price for three or more of the newly born-born foals) Bs 12,500,†"

4) .â€" PulperA-a (It is noted that the cost price of the total

PulperA stock-a reaches Bs. 294.188.40,

having achieved a 20% downgrade on the

previous figure) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• 4.000.†"

6) .â€" A full mA full of autogeno solder with tank

floating, special gums, indicator, pressures, etc.,

by _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ †• 5.000.†"

73.â €" Dynamo-110 volt generator, 40.5 amperes, mark

AEG, and HP strength, 1220 revolutions with empera-metros

and resistance por_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ = _ _ _ _ _ †• 6.000.†"

â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" Bs. 482.890.72

†"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"

" †"

" †"â€" †"â€â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †"â€" †" " †"â€" †"â€" †"â€" General of the Republic.

The Minister of State in the Office of Economic-to-National, is left In charge of the execution and fulfillment of this Decree.

Given in the Palace of Government of the city of La Paz, at the twenty-two days of the month of December of a thousand nine hundred and forty two years.

GRAL. PEA ' ARANDA.†" Alberto Crespo.â€" Pedro Zilveti Arce.†"TomA ¡ s Manuel Ello.â€" Rubiâ Terrazas.†"Joaqua-n Espada.â €" Tgral. Miguel Candia.â € "J. Sanjináls.â €" Arturo Galindo.â € " Juan Manuel Balcà ¡ zar.