Advanced Search

Box Of Retirement Judicial.-Will Create The Resources That Is Indicate.

Original Language Title: CAJA DE JUBILACIONES JUDICIALES.—SE CREAN LOS RECURSOS QUE SE INDICAN.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

October 21, 1947 law

JUDICIAL RETIREMENT BOX.†" The resources that are indicated are created.

MAMERTO URRIOLAGOITIA

INTERIM PRESIDENT OF THE REPASBLICA

For how much, the Honorable National Congress has sanctioned the following Law:

THE NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

ArtA-cull lo.†" The following resources are created to increase the Retirement Fund, Pensions and MontépA-os del Ramo de Justicia:

a) Timbre " Pro-Caja de Retireaciones Court "of value of B. 20.a €" to be used in the first sheet of the demand, judgment, order of sight and of marriage in the trials of divorce; in the first sheet of démarches of retirements, pensions and court-courts and in the car of granting or recognition; in the judgment of any judgment of the declaratory of heirs, and the same stamp of the value corresponding to 1% on monthly salaries, mayore to Bs. 2,000, in all the titles extended for the performance of functions in the Ramo Judicial.

b) Timbre "Pro-Caja de jubilaciones Juanticas" of value of Bs. 5 †" to be used in The Court of Justice of the Court of Justice of the European Court of Justice and the Court of Justice of the European Court of Justice of the European Court of Justice

the European Union consolidated and consolidated in favor of the Fiscus by prescription of the law of November 17, 1923.

d) The annual allocation of the sum of two million bolivianos to be entered in the National Preuposition in payment of the highest sum to be owed by the State to the Judicial Fund.

ArtA-culo 2o.†" The faculties established by the Article 4 of the Law of 17 November 1923, in favor of the Ministry of Public Health and the Director of the National Treasury, are transferred to the Board of Directors of the Retirement Fund, Pensions and MontepA-s of the judicial branch.

3o.†" Will be the effects of this law from the year of 1948. All dispositions contrary to this law are hereby repealed.

Communicate to the Executive Branch for Constitutional Purposes.

Session Room of the H. National Congress

Peace, October 4, 1947.

M. Urriolagoitia.†' S. Lesterfish Ballesteros.†" M. D. Canseco, Senator Secretary. †"P. Saucedo BarberA-, Senator Secretario.â€" P. MontaA ± o, Diputado Secretaria†" A. Camacho Pábércel, Deputy Secretary.

BY TANTO: I enact it so that it has and will comply with the Law of the Republic.

Government Palace, in the city of La Paz, at the 21 dA-as of the month of October of a thousand nine hundred and forty-seven (a)

E. HERTZOG.†" A. Mollinedo.