Carretera Cochabamba Santa Cruz. - Will Transfer Funds To The Corporación Boliviana De Fomento, For The Continuation Of This Work.
Original Language Title: CARRETERA COCHABAMBA SANTA CRUZ.—SE TRANSFIEREN FONDOS A LA CORPORACIÓN BOLIVIANA DE FOMENTO, PARA LA PROSECUCIÓN DE ESTA OBRA.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49451
LAW of October 28, 1947 CARRETERA COCHABAMBA SANTA Cruz.a€ "funds are transferred to the Bolivian Development Corporation, for the rescue of this work.
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica since, the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the H. Congress national DECREES: Arta-culo lo.a€ "Transfia © rase to the Bolivian Development Corporation, for work that requires the construction of the Epizana-Totora-Copachunco stretch, Santa Cruz, which necessarily must go through the city of Totora, Cochabamba Department , the total of the tax ad valorem on coca in this province, collected from its creation until the tenth-a.
Arta-culo 2o.a€ "repealing the Arta-culo 5o. law of November 8, 1944, that between the 20% discount with destination to the construction of a Hotel-Teatro in the same city, and funds empozados up to the present date, transfer is also at the disposal of the Bolivian Development Corporation, for its intended purpose.
Arta-culo 3o.a€ "Modifa-case Arta-culo 6 of the same Act in the following terms:" Alcalda-a Municipal will transfer free of charge and in property, the Board of owners of Yungas of Totora, the premises adjacent to the public, it will be market earmarked for installation using their offices and as unaccountable Hall Public!! "."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on October 23, 1947.
JosÃ © Gil S.a€ "to. Landa-var Ribera.a€" M. Mogro Moreno, Senator Secretario.a€ "P. Saucedo Barbera-, Senator Secretario.a€" Guachalla, Deputy Secretario.a€ "to. Camacho pa³rcel, Deputy Secretary."
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Palace of Government of the city of La Paz, to the 28 days-as of the month of October one thousand nine hundred forty-seven years.
E Hertzog.a€ "C. Valverde."
Search Translated Laws of Bolivia