Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49596
ON December 9, 1947 Act works Camineras.a€ "Desta-nanse arms road delivery of 1948 and 1949 a indicating the Department of Beni.
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica since, the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the H. Congress national DECREES: Arta-culo lo.a€ "Desta-nase arms of the road delivery of districts that are mentioned in the Department of Beni, for the years 1948 and 1949, for the following road works;"
(a) the of city of Riberalta, the improvement and conservation of the Carter Road from Riberalta to Ra-o Yata.
(b)) the Guayaramera-n, arrangement and conservation of the Carter Road in this town until the Ra-o Yata.
(c) of the towns of Cachuela Esperanza and Villa Bella, openness and conservation of a highway road which one of these two populations.
(d () of the village of Kings, to open and conservation of a road road to this town with Puerto Salinas, e) San Joaqua-n and Puerto Siles, to the construction of a highway road linking them.
Arta-culo 2o.a€ "the national budget of 1948, assigned the sum of 1,000,000. â €" from Bs to the construction of these roads, to 200,000. â €"for each of the funds annually available for these purposes.!"
Arta-culo 3o.a€ "Conclua-dos once these roads, and bound to its permanent conservation, is will charge (the following taxes: to) travel of roundtrip car or truck on the roads of Guayaramera-n Cachuela Esperanza or viceverza, of Cachuela Esperanza Villa Bella or viceverza, from Kings to Puerto Salinas or viceverza, and San Joaqua-n Puerto Siles or viceverza!" (, Bs. 20th€ "b) travel of round-trip car or truck by way of Riberalta to Guayaramera-n or viceverza Bs. 40th€" c) for only trip of ida along these roads, is will charge the tax without reduction.
Arta-culo 4o.a€ "these funds will be deposited n in the Central Bank, with legend of the respective path that has produced them;" those of the Kings Road to Puerto Salinas, on the Bank of peace; province cow ten, in the Agency of Riberalta and the of the way Puerto Siles€ "San Joaqua-n, in the Agency of Trinidad.
Arta-culo 5th â €"to) these deposits is Hara n the order of the respective Committee © s of works public Kings, Riberalta, and San Joaqua-n."
(b) cannot be n be used these resources, but when the Committee © s of public works integrated with all members set by the joint act of auctions, at least two-thirds of them declared using Act which is signed by all, be of necessity and urgency the use of such funds in arrangements or best of the respective roads.!!
(c) agreed upon the use of funds for the purposes set forth above; the Committee s © works public will n proposals, according to the formalities laid down by the law on meetings of auctions.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 14 November 1947.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" M. Mogro Moreno, Senator Secretario.a€ "Alberto Sarti, Senator Secretario.a€" P. MontaÃ±o, Deputy Secretario.a€ "A. Camacho pa³rcel, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the nine days-as of the month of December one thousand nine hundred forty-seven years.
E Hertzog.a€ "C. Valverde.
Search Translated Laws of Bolivia