Advanced Search

Borrowing. - It Authorizes The Municipal Government Of Aiquile, Collapse One By Bs. 2,000,000.-For The Execution Of Public Works.

Original Language Title: EMPRESTITO.— SE AUTORIZA A LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE AIQUILE, CONTRAER UNO POR BS. 2.000.000.— PARA LA EJECUCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

law of October 29, 1948

COMPANYÂ € " The Mayor's Office is authorized to acquire one for Bs. 2.000,000,â €" for the execution of public works.

ENRIQUE HERTZOG G. PRESIDENT CONSTITUTIONAL OF THE REPAsBLICA

For how much: the National Congress has sanctioned the following Law:

THE NATIONAL CONGRESS

DECCRETA:

ArtA-arse 1A ° †" The Mayor's Office is authorized to Municipal de Alrent, To contract an undertaking up to the amount of two million Bolivians (Bs. 2,000,000,†") in the Central Bank of Bolivia, within the limit of credit that is assigned to the State, or other institution of credit of the country, in its entirety or by items, for the collection and attention of the water service of Aïquile, capital of Province Campero of the Department of Cochabamba, with the interals and amortisation currents in square.

ArtA-Aculo 2A ° †" For the depreciation and interest of this undertaking, it is intended:

The total return of the tax to the Bill recognized by Law of November 17, 1947;

Tax of Bs. 0.40 A litre of spirit produced in the province Campero, which is determined in the article 4A ° of the Law of 18 April 1941;

The balance that the cancellation of the undertaking for the public lighting of Aiquile, according to Law of 18 of April, 1941.

ArtA-Aculo 3A ° †" These funds will be deposited with the Agency of the Central Bank of Bolivia, in the city of Cochabamba, in a special account that will be called the" Aiquile Drinking Water Service ", which will be handled by the AlcaldA-to Municipal de Aiquile with intervention of the Comptroller-General.

Communicate to the Executive Branch for constitutional purposes.

Session of the H. National Congress.

La Paz, October 15, 1948.

M. Urriolagoitia.†"A. LandA-var Ribera.â€" C. LAólífish Arce, S. S. †" Ml. Ten Canseco, S. S. †"A. Quezada A., D. S. â€" D. ImaA ± a Monterrey, D S.

Therefore, it was enacted so that it has and will comply as Law of the Republic.

Government Palace, in the city of La Paz, at the twenty-nine days of the month of October of a thousand nine hundred and forty-eight years.

S. HERTZOG.†" Jos᩠Romero Loza.