Mutilated And Invalid. - The Kind Of Troop, Peacetime, Shall Have Identical Benefits To The War.
Original Language Title: MUTILADOS E INVALIDOS.— LOS DE LA CLASE DE TROPA, DE TIEMPO DE PAZ, GOZARÁN DE IDÉNTICOS BENEFICIOS QUE LOS DE GUERRA.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/50108
LAW of December 16, 1948 MUTILATED and Invalidos.a€ "the class of troop, peacetime, Gozara n Ida © real benefits than the war."
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica as: the National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "the Inva lidos and mutilated from the Army National troop class, in peacetime, Gozara n of annuities pensions on equal terms at the time of war, well - as the benefits agreed by law in favour of © stos!" , starting from the month of January of the year 1949.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 10 December 1948.
M. Urriolagoitia â €"A. Landa-var Ribera.a€" C. LÃ³pez Arce, S. S.â€ "A. Sarti." S. S.a€ "A. Camacho pa³rcel, D. S.a€" D. Imaa±a Monterrey, D. S.
I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the sixteen days-as of the month of December nineteen hundred forty and eight years.
E Hertzog.a€ "Julio TA © llez Kings."
Search Translated Laws of Bolivia