Advanced Search

Mutilated And Invalid. - The Kind Of Troop, Peacetime, Shall Have Identical Benefits To The War.

Original Language Title: MUTILADOS E INVALIDOS.— LOS DE LA CLASE DE TROPA, DE TIEMPO DE PAZ, GOZARÁN DE IDÉNTICOS BENEFICIOS QUE LOS DE GUERRA.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

law of December 16, 1948

MUTILATED AND INVALIDOS.†" Those of the class of troops, of peace time, will enjoy the same benefits as war ones.

ENRIQUE HERTZOG G. CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA

For how much: the National Congress has sanctioned the following Law:

THE NATIONAL CONGRESS

DECCRETA:

ArtA-cull nico.†" In the case of peace, the troops will be entitled to a lifetime pension on equal terms. war time, as of all the benefits agreed upon by law in favor of it, from the month of January of the year 1949.

Communal-be to the Executive Branch for constitutional purposes.

Session of the H. National Congress.

Peace, December 10, 1948.

M. Urriolagoitia †"A. LandA-var Ribera.â €" C. LAónfish Arce, S. S. †" A. Sarti. S. S. †"A. Camacho Pásórcel, D. S. â€" D. ImaA ± a Monterrey, D. S.

Therefore, he promulgated it so that it has and will comply as Law of the Republic.

Palace of Government, in the city of La Paz, at the sixteen dA-as of the month of December of a thousand nine hundred and forty-eight years.

E. HERTZOG.â € " Julio TA©llez Reyes.