Road Yolosa - Caranavi. - Funds Earmarked For East Dispónelos Is Be Used In The Work Of The Road La Paz - Chulumani - Tajma - Huachi - San Borja And The Other In The Province Inquisivi.
Original Language Title: CAMINO YOLOSA - CARANAVI.— LOS FONDOS DESTINADOS A ÉSTE DISPÓNESE SEAN UTILIZADOS EN LOS TRABAJOS DEL CAMINO LA PAZ - CHULUMANÍ - TAJMA - HUACHI - SAN BORJA Y OTRO EN LA PROV. INQUISIVI.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/50123
LAW of 21 December 1948 road YOLOSA - Caranavi.a€ "funds for ã © ste Dispa³nese be used in the work of the road La Paz - Chulumana - - Tajma - Huachi - San Borja and the other in the province Inquisivi."
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica as: National Congress has enacted the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a ° â €"currently existing resources for the Caranava-Yolosa road - to which refers the Act on April 17, 1941 in his Arta-culo 2a °, paragraph (d)), goes twenty five per cent (25%) for the work of the national road Paz-Chulumani - Tajma-Huachi-San Borja and works public in Sud Yungas." In addition s the four per cent (4%) for the rescue of the Charapaxi-Suri-Cajuata-Miguilla Carter Road, the province Inquisivi this percentage is Depositara directly by the Customs's Coca in a special account "Roads province Inquisivi", under the supervision of the society of owners of Yungas in the same province.!
2a ° â € Arta-culo "immediately enacted this law, the customs of the Coca, Depositara directly at the Central Bank of Bolivia indicated resources in the former Arta-culo in the following proportions and accounts: fifty percent (50%) in the account of the Board of roads La Paz-Beni NÂ ° 1, with exclusive destination to the construction of the road Paz-Chulumani - San Borja; twenty five percent (25%) on the account of the H. City Board of Chulumani and the!" balance in the account of the H. together Municipal of Irupana.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Hall of sessions of the H. Congress national.
Peace, on December 14, 1948.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" C. Lopez, S. S.a€ "A. Sarti, S. S.a€" A. Quezada, D. S.a€ "D. Imaa±a Monterrey, D. S."
I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
Palace of Government, in the city of the peace, to the Veintia ° n dÃ-as of the month of December of thousand 1900s forty and eight years.
E Hertzog.a€ "JosÃ © Romero Loza."
Search Translated Laws of Bolivia