• 中文

    • Coca. Regalis. - L. No. 9 Of Ocbre 4. 1949.-The Tions Prove Export Will Benefit The Producing Provinces

    Original Language Title: COCA. REGALÍS.—L. Nº 9 DE 4 DE OCBRE. 1949.—LAS PROVE NIENTES DE LA EXPORTACIÓN BENEFICIARÁN A LAS PROVINCIAS PRODUCTORAS

    Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/51334

    LAW Nº 9 VICTOR PAZ ESTENSSORO constitutional the President whereas, the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress, D E C R E T A: article 1. Rise to Canton range the town of Bella Vista, located in the Sabaya province of the Department of Oruro.
    Article 2. In accordance with article 6 of the Decree of December 5, 1950, the delimitation of the Canton concerned, will be borne by the military geographical Institute.
    Communicate to the Executive Branch for constitutional purposes.
    Session of the H. Congress Hall.
    Peace, September 22, 1960.
    FDO. Rubén Julio Castro, President of the National Senate H., Ernesto Ayala market, President of the H. Chamber of Deputies Humberto Velarde, Senator Secretary, Alberto Lavadenz, Senator Secretary, Guillermo Munoz of the bar, Deputy Secretary, Armando Mollinedo B., a. Deputy Secretary.
    I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
    Government Palace in the city of La Paz, on the thirtieth day of the month of September in thousand nine hundred and sixty years.

    FDO. VICTOR PAZ ESTENSSORO, Col. E. Rivas Ugalde, Prime Minister.