Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/51587
LAW NÂ ° 157 MAMERTO URRIOLAGOITIA H. President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law;
THE Congress national DECREES: Arta-culo 1a ° â €"without modifying the terms of the Act on October 16, 1945, which creates resources for the installation of a Fa factory of cement in Huancana ©, Canta³n of the Abaroa province of the Department of Oruro, authorizing the Executive Branch to use the proceeds of the taxes prescribed in the legal disposal" (, for the following purposes: a.) six billion to continue the Tacagua dam works in the same Canta³n and Department;
(b) a million Bolivians for the construction of a bridge in the RA-o drain, South of the city of Oruro, which guarantees the Tra fico permanent pedestrian and rolled with the Poopa³ provinces and Carangas.!
Arta-culo 2a ° â €"is guaranteed the former Pra loan with quotas from repayment of the works of Regada yields - or RA - or Tacagua waters of the irrigation system users, payable once you ã © ste between functions and with the resources created by special laws for the construction of the dam of Tacagua."
Arta-culo 3a ° â €"the power Executive Reglamentara this law.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 20 December 1949.
(Fdo). Waldo Belmonte Pool.a€ "(Fdo)." Luis Ponce Lozada.a€ ' (Fdo). " C. Lopez, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " P. Saucedo Barbery, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " Guillermo Alvarez S., Deputy Secretario.a€ ' (Fdo). " Peter MontaÃ±o, Deputy Secretary.
THEREFORE; I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace in the city of La Paz, to the four decades-as of the month of January of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO Urriolagoitia.a€ '. " (Fdo). Rafael stop Sua rez.
Search Translated Laws of Bolivia