Department La Paz - Taxes. - L 243 Of 10 January 1950.-Are Charging Several Over Drinks And Luxury For Public Works In The Capital And Roads In Provinces.
Original Language Title: DEPARTAMENTO LA PAZ— IMPUESTOS.— L. 243 DE 10 ENERO 1950.— SE RECARGA VARIOS SOBRE BEBIDAS Y ARTÍCULOS DE LUJO PARA OBRAS PÚBLICAS EN LA CAPITAL Y VIALIDAD EN PROVINCIAS.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/51678
LAW NÂ ° 243 MAMERTO URRIOLAGOITIA H. President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo lo.a€ "(Para diversas abras pÃºblicas y viales en el Departamento de La Paz, se establecen los siguientes recargos impositivos: a) Bs. 0.50 on bottle or unit of 0." 66 litres of beer consumed in the Department of La Paz.
(b) Bs. 0.50 on bottle or unit of 0.66 liters of chicha that will develop or interne in the Department of the peace.
c) Bs. 0 tax. 25 by 0.15 to 0.50 litre bottle of fizzy water, Coca Cola and other drinks refreshing not alcoholic consumed in the Department.
d) Bs. 0.35 tax per bottle from 0.50 to 1 (one) liter of aerated waters, Coca Cola and other drinks refreshing not alcoholic consumed in the Department.
e) tax Bs. 500.a€ "annually on each particular automotive Department."
(f) extra charge 10% of all Arta-culo of luxury that is put by the customs of peace for consumption in the Department.
Arta-culo 2o.a€ "the proceeds from the previous Arta-culo will be distributed n as follows: 50% â €" in the city of La Paz, for the construction of a Prefectural Hotel, maternity rooms, areas, and road works and public assistance. "!"
40% to€ "is intended to works Pa ° public and vials in all the provinces of the Department of the peace, in form proportional."
10% â €"for expenses of administration, conservation and care of road machinery, the Prefecture of the Department of La Paz."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 20 December 1949.
(Fdo). Waldo Belmonte Pool, â €", (signed) Luis Ponce Lozada.â€ ' (Fdo). C. Lopez, Senator Secretary. (Fdo). E monastery, Senator Secretary. (Fdo). Guillermo Alvarez S., Deputy Secretary. (Fdo). Peter MontaÃ±o, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the ten day-as of the month of January of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO Urriolagoitia.a€ ' (Fdo). " Rafael stop Sua rez.
Search Translated Laws of Bolivia