Tarija. - Camal Modern. - L. No. 256 Of 20 Sbre. 1950.-It Authorizes The Mayor A Loan Of 10 Million Bs To Install It

Original Language Title: TARIJA.— CAMAL MODERNO.— L. Nº 256 DE 20 SBRE. 1950.— SE AUTORIZA A LA ALCALDÍA UN EMPRÉSTITO DE 10 MILLONES DE BS PARA INSTALARLO

Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/52008

LAW NÂ ° 256 MAMERTO URRIOLAGOITIA H.
Constitutional President of Repašblica because: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress, DECREED: Arta-culo 1a ° â €"author-used to the Alcalda-a Municipal de Tarija to hire at the Central Bank of Bolivia or any other banking institution of the Paa-s, an Empra © stito the sum of ten millions of Bolivians, destined for the construction of a modern slaughterhouse" duly machining in the city of Tarija.
2a ° â € Arta-culo "service of repayment will be attended with the following revenues of the Municipal budget of Tarija: chapter 1a ° PA paragraph"A"(2) Corambre Bs. 500,000. â €" chapter 1a ° PA paragraph "A" (market) "260,000. â €" chapter 1a ° PA paragraph "A" (6) cemetery "300,000. â €" Arta-culo 3a ° â €"in hiring this Empra © stito is Estipulara an interest rates no more than 6% and an annual repayment capital of 10%."!! "!!"
Arta-culo 4Â ° - â €"still affected only part of municipal revenue mentioned in this Act; the Mayor, according to the granting institution of the credit Fijara n monthly quotas, tailored to your Recaudación, will be deposited n in this institution into an account that is Denominara "service of repayment of the Empra © stito pro Municipal slaughterhouse".!!!
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.

Peace, on September 11, 1950.
(Fdo). Baila³n Mercado.a€ ' (Fdo). " L Lance Solares.a€ ' (Fdo). " C. Lopez, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " P. Saucedo Barbery, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " Julio Crespo, Deputy Secretario.a€ ' (Fdo). " Alberto M. Brito, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, twenty days-as of the month of September of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO URRIOLAGOITIA h.€ "(Fdo)." Julio Alvarado.