Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/52010
LAW NÂ ° 258 MAMERTO URRIOLAGOITIA H.
Constitutional President of Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo ° â €"Cra credit of Bs. 10,000,000. â €" recognized by the Ministry of national defense on behalf of the Committee © Pro - fourth centenary of the Foundation of the city of La Paz, as balance of the investments made by that Committee in the construction of military buildings in the District of Miraflores in this city; they have become the domain of the State for use of the armed forces, is transferred to the National Council of welfare and Social assistance, to make effective this sum of money and distribute it among the establishments of education and religious institutes which are indicated in the following Arta-culo.
Arta-culo 2a ° â €"the National Council of welfare and Social assistance, as soon as made collection of BOLIVIAN ten million owed the Ministry of national defense to the 100th anniversary of the Foundation of the peace Pro-Cuarto © Committee, effective delivered to establishments of education and institutes headings listed, bound for investments that must be carried out;"
1.a€ "repayment of the mortgage credit that recognizes the building of the Federation of employees Catholic, Bs. 1,500,000. â €";
2.a€ "for construction of the primary school of Adorers of the Santa-simo, Bs. 500,000. â €" 3.a€ "to build the premises of the school primary free of the sacred hearts, Bs. 500,000. â €";
4.a€ "for purchase of a local Normal School of teachers in urban and rural of the Teresianas, Bs. 1,500,000. â €";
5.a€ "local empowerment where this n installed workshops of the professional school of Mara-a Christians, Bs. 200,000. â €";! "
6.a€ "to the charity society of refinishing for establishment of workshops for craftwork, Bs. 100,000. â €";
7.a€ "to set the CA jail penalty of women, in charge of the"asylum trustee of the good Shepherd", Bs. 1,000,000. â €";! "
8.a€ "for building in the school primary of the Association of culture Indigenal in Florida, Bs. 600,000. â €";
9.a€ "purchase of a building for the"Institute for culture religious", Bs. 500,000. â €";
10.a€ "for buildings at the seminary, Bs. 400,000. â €";
11.a€ "for purchase of a local Popular School Sisters of Christ worker, Bs. 200,000. â €";
12.a€ "to the society of St. Vincent of Paul, to construct its building in its location of the Avenida Mariscal Santa Cruz, Bs." 1,000,000. â €";
13.a€ "A missions crusades of the Church for conclusion of its building in the Avenida Armentia, Bs. 300,000. â €";
14.a€ "cooperation to the work of the Temple of Mara-a Christians on the Avenue"16 de Julio", Bs. 200,000. â €";
15.a€ "to the" Union Inter-American of relief to the child "(workshops for children from the Hospital of tuberculosis), Bs. 300,000. a€";
16th€ "to the"Compaa±a-a missionary of the cross", for its popular in Sopocachi, Bs. 100,000 school. â €";
17.a€ "parts of the local of the" society protective of her childhood "(haven" Carlos of Villegas "), Bs. 1,000,000. a€";
18th€ "parts at the local"Action Social of the apostolate"(Casa Cuna), Bs. 100,000. â €";
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, 13 September 1950.
(Fdo). Juan M. BalcÃ zar.a€ '(Fdo.)! L launches Solaresa€ ' (Fdo). " C. Lopez, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " P. Saucedo Barbery, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " Alberto M. Brito, Deputy Secretario.a€ ' (Fdo). " Peter MontaÃ±o, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, twenty days-as of the month of September of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO URRIOLAGOITIA h.€ "(Fdo)." Juan Rivero ta³rrez.
Search Translated Laws of Bolivia