Conference National. - Law Of 15 August 1956. - Will Run From The 14Th Of This Month Alternately Like Ordinary Congress And Constituent Assembly
Original Language Title: CONGRESO NACIONAL.— LEY DE 15 DE AGOSTO DE 1956.— FUNCIONARÁ A PARTIR DEL 14 DEL MES EN CURSO ALTERNATIVAMENTE COMO CONGRESO ORDINARIO Y ASAMBLEA CONSTITUYENTE
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/54443
HERNÁN SILES ZUAZO President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress, DECREED: Arta-culo 1a ° â €"Decla breeds of absolute necessity give Paa-s a new Constitution Pola-policy of the State, in accordance with the conquests and the new order established in the Republic from the revolution of April 9, 1952."
Arta-culo 2a ° â €"in accordance with the Supreme Decree NÂ ° 4465 31 July of this year, the National Congress, from 14 of the current, work alternatively as ordinary Congress and constituent Assembly."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, on August 14, 1956.
(Fdo). Rena n Castrillo, President of the H. Chamber of Diputados.a€ "(Fdo.)! Ovid Barbery was Núñez, President of the H. Senate Nacional.a€ "(Fdo)." Eufra³nio Hinojosa, Senator Secretario.a€ ' (Fdo.) " Ciro Humboldt B., Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " Luis Oropesa, Deputy Secretario.a€ "(signed.) Gil Coimbra, Deputy Secretary.
Therefore: enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the fifteen day-as of the month of August one thousand nine hundred and fifty six years.
(Fdo). HERNÁN SILES ZUAZO, President constitutional of the Repaºblica.a€ ' (Fdo.) " A. FortÃ ° n, Prime Minister.
Search Translated Laws of Bolivia