Employees And Workers Of The Municipality Of Quillacotte. - Law Of 8 October 1958.-Rises To Category Of Law The Supreme Decree Which Approves Sale Of Land For Housing Construction
Original Language Title: EMPLEADOS Y OBREROS DE LA MUNICIPALIDAD DE QUILLACOTTE.— LEY DE 8 DE OCTUBRE DE 1958.— SE ELEVA A CATEGORÍA DE LEY EL D.S. QUE APRUEVA VENTA DE TERRENOS PARA EDIFICACION DE VIVIENDAS
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/55161
Law 8 of October 1958 HERNAN SILES ZUAZO President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress, DECREED: 1a ° â € Arta-culo "rises to the ex-law, Decree (*) Supreme NÂ ° 69776 date January 20, 1956, approving the sale by necessity and social four utility hectares remaining areas of land located in the region of Iquircollo within the jurisdiction of the!" Commune of Quillacollo, Department of Cochabamba, bound for building of houses for the employees and workers of the H. City Hall said.
Arta-culo 2a ° â €"also, Decla rase legal planning and consequent lots carried out by the technical department technical of H. Alcalda-a Municipal of the city of Cochabamba.!"
Arta-culo 3a ° â €"sales will be n paid directly by the favored in avaluativo price realized by the Municipal engineer-a and urbanism, and these resources entering the Municipal Treasury with destination to the Captación de potable water and sewerage."
Arta-culo 4Â ° â €"the extension of domain will be translational writings n carried out by H. Alcada-a, departmental Comptroller-a and the Mister district attorney before the Treasury notice-a of the city of Cochabamba."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 3 October 1958.
(Fdo). â €"Federico Alvarez Plata, President of the H. Senate Nacional.a€" Germa n Quiroga Galdo, President of the H. CA mara Diputados.a€ "Oscar Donoso, Senator Secretario.a€" Alberto Lavadenz, Senator Secretario.a€ "Fuad Mujaes, Deputy Secretario.a€" Gil Coimbra, Deputy Secretary.!!
THEREFORE: I enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the eight day-as of the month of October of nineteen fifty-eight years.
(Fdo). â €"HERNÁN SILES Zuazo.a€" Walter Guevara Arce, Minister of Government, justice and immigration.
(*) Note of the Departamento.a€ "the number 69776 corresponds to the Supreme resolution of date January 20, 1956." The original law incurs this error.
Search Translated Laws of Bolivia