Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/138673
LAW Nº 047 law of October 9, 2010 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: single article. Do you modify the second paragraph of the article fourth of the law No. 3252 of 8 December 2005, with the following text:? The General Treasury of the nation will compensate to the Central Bank of Bolivia by the decrease of extraconcursales loans with Treasury bonds to be issued in favor of the Central Bank of Bolivia, bolivianos a 99 year term and who shall not accrue any performance. Do the General Treasury bonds will be issued once developed the Balance end of closing the processes of liquidation provisions of current regulations.?
Refer to the Executive Branch, for constitutional purposes.
Is given in the Hall of sessions of the Assembly Legislative multinational, to them twenty-eight days of the month of September of the year two thousand ten.
FDO. Rene Oscar Martinez Callahuanca, Hector Enrique Arce Zaconeta, Luís Gerald Ortiz Alba, Clementina Garnica Cruz, Pedro Nuny Hawkeye, Angel David Cortés Villegas.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, to the nine days of the month of October of two thousand ten years.
FDO. EVO MORALES AYMA, Oscar Coca Antezana, Antonia Rodriguez Medrano Minister of development productive and economy PLURAL and interim of economy and finance public.
Search Translated Laws of Bolivia