Law 86

Original Language Title: Ley 86

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

LAW 086

LAW OF MARCH 2, 2011

EVO MORALES AYMA

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA

As for the Plurinational Legislative Assembly, it has Sanctioned the following Act:

THE PLURINATIONAL LEGISLATIVE ASSEMBLY,

D E C R E T A:

Single Article.

I. In accordance with the provisions of the 10ª attribution, paragraph I of Article 158 of the Constitution of the State,

approve the Loan Contract, signed between the Plurinational State of Bolivia and the Andean Corporation of Promotion? CAF on December 14, 2010, for the sum of up to $us126,000,000.-(HUNDRED AND TWENTY-SIX MILLION US DOLLARS), for the financing of the Program? Water and Riego for Bolivia?.

II. The Ministry of Economy and Public Finance is authorized through the General Treasury of the Nation, to assume the repayment

of the obligations that are incurred in the execution of the Loan Contract

Remitase to the Executive Body, for constitutional purposes.

It is given in the Session Room of the Plurinational Legislative Assembly, at twenty-four days of February

of the year two thousand eleven.

Fdo. René Oscar Martínez Callahuanca, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Zonia Guardia Melgar, Carmen García

M, Ángel David Cortes Villegas, Agripina Ramírez Nava

Therefore, I enact it so that it has and will comply as the Law of the Plurinational State of Bolivia.

Palace of Government of the city of La Paz, two days of the month of March of two thousand eleven years.

FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cespedes, Oscar Coca Antezana, E. Viviana Caro

Hinojosa, Luis Alberto Arce Catacora, Julieta Mabel Monsión Villa.