Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/139354
Law No. 152 law of 11 July 2011 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the PLURINATIONAL Legislative Assembly, D E C R E T A: article 1. Is granted to Municipal self-government of Tiquipaya, the disposition for valuable consideration, of the property of municipal property located in the border area, municipality of Tiquipaya, third section of the Quillacollo province, with a surface area of 199,10 m2 and a useful surface of 145,15 m2, duly registered with rights in rem under computerized registration N ° 3.09.3.01.0005551, seat 1? of Quillacollo province in favour of Mr Rodolfo Quispe Beltrán with C.I. No. 3046138, issued in the city of Oruro, and Mrs. Beatriz Guzmán de Quispe, with C.I. 3026839 issued in the city of Cochabamba, respectively, as it is credited in the Municipal Ordinance N ° 014/2011 on April 26, 2011.
Article 2. The amount of the transfer amounts to Bs.155, 255, 14 (cent fifty and five thousand two hundred fifty and five 14/100 BOLIVIAN), according to the valuation of dated April 20, 2011, by the Municipal self-government of Tiquipaya.
Article 3. It is clearly established that the pecuniary amount object of alienation, for valuable consideration, shall be exclusively for the acquisition of an area of 600 m2 (600 square meters) for the construction of a first-level health facility for the benefit of the community.
Refer to the Executive Branch, for constitutional purposes.
It is given in the room of sessions the Assembly Legislative plurinational, on the twentieth day of the month of June of two thousand eleven years.
FDO. Martha Poma Luque, Flora Aguilar Fernández, Zonia guard Melgar, Carmen García M., Agrippina Ramirez Nava, Esteban Ramirez Torrico.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, to the eleven days of the month July of two thousand eleven years.
FDO. EVO MORALES AYMA, Carlos Romero Bonifaz, Nila Heredia Miranda, Claudia Stacy clear penalty.
Search Translated Laws of Bolivia