Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/149733
Law No. 461 law of 19 of December of 2013 ALVARO GARCIA LINERA President in exercise of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: single article. In accordance with article 158, paragraph I article 13, of the political Constitution of the State, approves the transfer, free of charge, of a plot of Government-owned Autonomous Municipal de Riberalta, located in el manzano N ° 63, lot N ° 1, 2, 3 and 4, area? E? of the estate of Villa France, District No. 5 Riberalta municipality, province Vaca Diez of the Beni Department, with a surface of 10.000,00 sqm, and registered at the offices of real rights of Riberalta in the computerized registration N ° 8.02.1.01.0009523, whose borders are: to the North, with the Verdolago Avenue; to the South with the Ave Palo Maria; to the East, with the African Avenue; and to the West, the Avenue Sumuque; on behalf of the Ministry of Government and with exclusive destination to the construction of the public Carceleta of Riberalta, pursuant to the Ordinance Municipal N ° 78/2012 - 2013 of 21 may 2013 h. City Council of Riberalta.
Refer to the Executive Body for constitutional purposes.
Two thousand thirteen is given in the room of sessions the Assembly Legislative plurinational, on the tenth day of the month of December of the year.
FDO. Lilly Gabriela MONTAÑO Viana, Betty Asunta Tejada Soruco, Andres Agustin Villca Daza, Claudia Jimena Torres Chávez, Marcelo Elio Chavez, Angel David Cortés Villegas.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, nineteen days after the month of December of the year two thousand thirteen.
FDO. ÁLVARO GARCÍA LINERA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Claudia clear Stacy Pena, Amanda Davila Torres.
Search Translated Laws of Bolivia