Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/152623
Law No. 556 law of 18 of August of 2014 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: single article. In accordance with article 158, paragraph I article 13, of the political Constitution of the State, is the disposition for valuable consideration, of a lot of land owned by the Government Autonomous Municipal of La Paz, with a surface area of 195,90 square meters (m²), located in the 034-0470 of the existing mapping manzano approved? Do san Isidro?, lot no. 419, San Isidro Alto of La Paz City area, recorded in the offices of real rights of peace, under registration computed N ° 2.01.0.99.0014512, with property to-1 seat, whose borders are: to the North, Avenue Louis XV; to the South, with private property; to the East, the liberty Street; and to the West, with private property; in favour of Mr Juan Ruiz Mendoza, according to provisions of the by-laws N ° 142/76 of November 2, 1976, and N ° 135/2011 from 1 June 2011.
Refer to the Executive Body for constitutional purposes.
Two thousand fourteen is given in the room sessions of the Assembly Legislative plurinational, twelve days after the month of August of the year.
FDO. Zonia guard Melgar, Marcelo William Elio Chavez, Efrain Condori Lopez, Roxana Camargo Fernandez, Carlos Aparicio Vedia, Angel David Cortés Villegas.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, to the 18 days of the month of August two thousand fourteen year.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Claudia clear Stacy Pena, Amanda Davila Torres.
Search Translated Laws of Bolivia