Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/152944
Law N ° 642 law of 15 January 2015 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: single article. In accordance with article 158, paragraph I article 13, of the political Constitution of the State, approves the transfer, free of charge, from the plot of land with an area of 633,56 square meters (m²), owned by the Municipal self-government of Villazon, located in El Chorro El Puente, Apple N ° 6, site no. 2, registered at the office of real property from the town of Villazón , under registration No. 5.15.1.01.0006596, seat A-1, whose borders are: to the North, with the Cotagaita Street; to the South, municipal lands; to the East, with the No. 1 venue; and to the West, with the passage on February 10; in favor of the General Service of Personal identification - SEGIP, with exclusive destination for the construction of infrastructure and operation of offices for the provision of identity cards and licenses to drive, in accordance with the provisions of resolution Municipal N ° 080/2014 19 August 2014, City Council of Villazon.
Refer to the Executive Body for constitutional purposes.
Two thousand and fifteen is given in the room sessions of the Assembly Legislative plurinational, nine days of the month of January of the year.
FDO. Eugenio Rojas Apaza, Marcelo William Elio Chavez, Efrain Condori Lopez, Roxana Camargo Fernandez, Carlos Aparicio Vedia, Angel David Cortés Villegas.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, on the fifteenth day of the month of January of the year two thousand and fifteen.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Jorge Perez Valenzuela, Claudia clear Stacy Pena, Amanda Davila Torres.
Search Translated Laws of Bolivia