Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/152986
Law No. 656 law of 24 February 2015 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: article 1. Pursuant to article 158, paragraph I, paragraph 13, of the political Constitution of the State, is the transfer to free title, the mineral concentration plant of Zinc, silver and lead approved? Would plant Denver?, that includes it all of them equipment, machinery, buildings, real estate and land with a surface of 2.918,78 meters square (m²), located in the broken of Huayna Mayu, area this of it city of Potosi, registered in the office of rights real of it city of Potosi, low it registration CT N ° 5.01.1.01.0023383, whose close are: to the North, with the property of the Government Autonomous Municipal of Potosi; to the East, with the final Street Chuquisaca and sports field; to the South, with mining wit; and to the West, with plots of Municipal self-government of Potosi; in favor of the Autonomous University? Do you take cold?.
ARTICLE 2. The plant of concentration of minerals? Do plant Denver?, will be transferred to meet and develop academic practices of students of the Faculty of mining engineering at the Autonomous University? Tomás Frías?, and in turn generate income through the provision of services to cooperative mineral producers and mining boys, in its ore processing.
I. is responsible of sign the transfer, the Ministry of mining and metallurgy and the service geological miner-SERGEOMIN, on behalf of the University autonomous? Thomas cold?.
II. concentration of ores of Zinc, silver and lead plant? Do plant Denver?, not may be transferred to third parties by the University? Do you take cold?.
Refer to the Executive Branch, for constitutional purposes.
It is given in the room of sessions the Assembly Legislative plurinational, eleven days after the month of February of two thousand fifteen years.
FDO. José Alberto Gonzales Samaniego, Lilly Gabriela MONTAÑO Viana, Ruben Medinaceli Ortiz, Maria Argene Simoni Cuellar, A. Claudia ten Torrez, Erik Moron Osinaga.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, to the 24 days of the month of February in the year two thousand and fifteen.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Felix Navarro Miranda, Cesar Roberto Ivan Aguilar Gomez.
Search Translated Laws of Bolivia