Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/153207
Law No. 712 law of 29 of June of 2015 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, DECREES: article only. In accordance with article 158, paragraph 13, of the political Constitution of the State article I, is alienation, gratuitously, of a lot of land owned by the Municipal self-government of blanket, covering an area of 15.838,80 square meters (m²), located in the calle José Ignacio Sanjinez, urbanization approved? 6 June? of the municipality of blanket, province Nicolas Suarez of the Department of Pando, registered in the offices of rights real of blanket low the Folio Real Nº 9.01.1.01.0004362, whose close are: to the North, with the street José Ignacio Sanjinez; to the South, the street Fortunato Uribe; to the East, the street teacher mother; and to the West, with the Erika Leverenz Street; in favour of Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos - YPFB, with exclusive destination for the construction and installation of the station satellite regasification of the project of plant of Liquefied Natural Gas, according to the Municipal law regional Nº 011/2014 August 21, 2014, of Municipal self-government of blanket.
Refer to the Executive Body for constitutional purposes.
Two thousand and fifteen is given in the room sessions of the Assembly Legislative plurinational, twenty-three days of the month of June of the year.
FDO. José Alberto Gonzales Samaniego, Lilly Gabriela MONTAÑO Viana, Ruben Medinaceli Ortiz, Maria Argene Simoni Cuellar, Nelly Lenz Roso, A. Claudia ten Torrez.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, twenty-nine days of the month of June of the year two thousand and fifteen.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Luis Alberto Sánchez Fernández, Hugo Jose Siles Nuñez del Prado.
Search Translated Laws of Bolivia