Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/153620
Law No. 795 law of 06 of April 2016 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, DECREES: article only.
I. of conformity to it established in the numeral 10 of the paragraph I of the article 158 of the Constitution political of the State, is approves the Convention of credit N ° CBO 1006 01 F, subscribed between the State multinational of Bolivia and the Agency French of development-AFD, in date 10 of February of 2016, by an amount of to EUR60.000.000.-(sixty million 00 / 100 Euros) aimed at the partial financing of the project construction of the plant Solar photovoltaic Oruro (50 MW).
II. is authorizes to ENDE Corporation, assume the repayment of the obligations that are incurred in the execution of the mentioned Convention of credit N ° CBO 1006 01 F, approved by the present law.
Refer to the Executive Body for constitutional purposes.
Is given in the Hall of sessions of the Assembly Legislative multinational, to them twenty-three days of the month of March of the year two thousand sixteen.
FDO. Esther Torrico Peña, Lilly Gabriela MONTAÑO Viana, Victor Hugo Zamora Castedo, Noemi Nativity Diaz Taborga, Ana Vidal Velasco, Erik Moron Osinaga.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, to the six days of the month of April of the year two thousand and sixteen.
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Céspedes, Juan Ramón Quintana Taborga interim planning development, Luis Alberto Sánchez Fernández and Minister of the Presidency.
Search Translated Laws of Bolivia